копье русский

Перевод копье по-итальянски

Как перевести на итальянский копье?

lancia

Как перевести на итальянский копье?

Я рано встал, и как только я открыл дверь, Я буквально наткнулся на это копье которое торчало из земли.

Mi sono alzato prima degli altri e appena ho aperto la porta, ho trovato una lancia conficcata nel terreno.

Кто же еще мог оставить здесь копье?

Chi altri avrebbe potuto mettere li' la lancia?

Это копье утром, нам что нужно уйти?

La lancia di questa mattina significa che dobbiamo andare via?

Помнишь скальп, висевший на копье Шрама?

Ricordi lo scalpo sulla lancia di Cicatrice?

Одежды отца - из шелка, шлем его - золотой а его копье сверкает как золотое солнце.

Mio padre indossa un corpetto di seta, un elmo tutto d'oro. e la sua spada scintilla ai raggi dei sole.

Заострите копье с двух сторон.

Affila un bastone a entrambi i capi.

Роджер заточил копье с обоих концов.

Roger ha affilato un bastone ad entrambe le parti.

Копье у тебя?

Ce l'hai il bastone?

Он носился среди пони, как вихрь. А его голова. Она была посажена на копье, стала издавать воинственный клич.

Cavalcò tra i Pawnee come un turbine, e la sua testa, che era attaccata a una lancia, cominciò a lanciare l'urlo di guerra.

Я бросал копье.

Facevo lancio del giavellotto.

Только одно копье подобно грому. Только один рыцарь атакует с опущенным забралом.

Ma c'è solo una lancia che è come una saetta. e solo un cavaliere carica senza coprirsi.

Копье?

Una lancia.

Тогда активизируйте тепловое копье.

Quindi, attivare la lancia termica.

Нет, все не так! Держи копье так.

No, sbagliate tutto.