купе русский

Перевод купе по-итальянски

Как перевести на итальянский купе?

купе русский » итальянский

scompartimento vano scomparto cuccetta coupé comparto carrozza a cuccette

Примеры купе по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский купе?

Простые фразы

У нас два нижних места в четвертом купе.
Abbiamo due posti in basso nel quarto scompartimento.
У меня все вещи в купе остались.
Mi sono rimaste tutte le cose nello scompartimento.
Простите, в этом купе ещё есть свободное место?
Scusate, c'è un posto libero in questo scompartimento?

Субтитры из фильмов

Ваше купе готово, мадам.
La sua stanza è pronta, signora.
Я хочу посмотреть купе, которые на одного.
Voglio vedere i vagoni-letto.
Вагон 9, купе 11.
Carrozza 9, scompartimento 11.
Купе 11, сэр.
Scompartimento 11, signore.
Вагон 9, купе 11. Нет проблем.
Carrozza 9, scompartimento 11.
Дитрихсон забыл сигары в купе, и Джексон пошёл за ними.
Dietrichson voleva un sigaro e Jackson andò a prendergliene uno.
Нет ни места, ни купе - вы хотите сказать, ей негде будет спать?
E abbiano fatto rapporto dicendo che gli indiani erano irragionevoli?
Мы обнаружили серый Форд купе, 1946 обсерватория Драйв.
Abbiamo appena individuato una Ford grigia, coupé del '46. Tra Observatory Drive e Crest Place.
Спальное купе в 20-м веке, пожалуйста, он отправляется через 5 минут.
Mi dia una cuccetta sul treno per Chicago. Parte fra cinque minuti.
Я бы пригласил вас в своё купе, если бы оно у меня было.
La inviterei nel mio scompartimento se ne avessi uno.
В моём распоряжении большое купе.
Ho uno scompartimento tutto per me.
Это купе мужское.
Ma questo scompartimento è per soli uomini.
Последний раз прошу, освободите купе!
Per l'ultima volta, vuole uscire di qui?
Одна молодая особа бесцеремонно ворвалась в мужское купе!
Una giovane donna in uno scompartimento per soli uomini!

Возможно, вы искали...