корыто русский
Перевод корыто по-итальянски
Как перевести на итальянский корыто?
Примеры корыто по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский корыто?
Субтитры из фильмов
Тело положили в корыто и понесли на много километров через зарости.
Il cadavere è stato messo in una cesta e portato per vari chilometri attraverso i cespugli.
Она раздела меня, засунула в корыто,.вымыла и дала это платье.
Mi ha spogliata, mi ha infilata in una vasca e poi mi ha dato questo vestito.
Долой корыто!
La vasca, via!
Я только собрал это корыто.
L'ho appena riparata questa tinozza.
Мы заберем всё, что пожелаем. И решим, не утопить ли твое корыто.
Noi prendiamo quello che vogliamo e decideremo se far saltare in aria la nave.
Быстро все в корыто!
Tutti alla svelta, ora. nella piscina!
Ты знаешь, сколько дизельного топлива это корыто выкачивает в час?
Quanto consuma quella bagnarola? Ho scoperto qualcosa.
Мы сложили головы в корыто и послали их с теми двоими в крепость Эмберкон.
Mettemmo tutte le teste su un bancale e le mandammo coi due sopravvissuti a ForAmbercon.
И я говорю, чтобы мы делали то, что умеем лучше всего: чинили это ржавое корыто.
Facciamo quel che facciamo meglio, aggiustiamo questa bagnarola.
Подай корыто, пожалуйста.
Puoi passarmi quella bacinella, per favore?
Положить это корыто на обратный курс!
Fate girarla attorno!
Подсунули мне это хреновое корыто с гайками.
Cosa credevano di fare, con un ammasso di ferraglia come questo?
Мы тут с земой, Азаматом, корыто снаружи припарковали.
Io e mio fratelo, Azamat, facciamo dormire machina di fuori.
Кто бы ни вёл это ржавое корыто, наверняка он в этом замешан.
Quindi, chiunque guidi quel rottame arrugginito dev'essere coinvolto.