кочевник русский
Перевод кочевник по-итальянски
Как перевести на итальянский кочевник?
Кочевник русский » итальянский
Примеры кочевник по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кочевник?
Субтитры из фильмов
Я почти, как кочевник, волен идти куда и когда хочу, не отдавая никому отчёта.
Vado dove voglio senza renderne conto a nessuno.
Кочевник.
Gli ho detto che può lavorare qui finché non finiremo il raccolto.
Но сейчас я понял, кочевник или коренной житель, это не имеет значение.
Ma adesso capisco che tutto questo, in fondo, non ha molta importanza.
Да ты кочевник, Шон.
Vedo che e' un vagabondo, Shawn.
Я буду странствовать по земле как кочевник, творя благие дела.
Budda-ismo.
Пустынный кочевник.
Un nomade del deserto.
Пустынный кочевник?
Un nomade del deserto?
Этот кочевник - американец.
È un nomade americano?
Ух ты, выглядишь, как кочевник.
Si e' vestita da padre pellegrino.
Почему бы вам просто не признать, что вы профессиональный кочевник и отказаться от вашей квартиры?
Perche' non accetti il fatto di essere una nomade di professione e rinunci alla casa?
Потому что я кочевник.
Perche' sono una nomade.
Он прямо современный кочевник.
E' un gitano dei giorni nostri.
Разве ты не кочевник, живущий в драной юрте?
Sbaglio o sei ancora un nomade che vive in un cazzo di ger?
Ты кочевник? Что?
Sei un nomade?