кровеносный русский
Перевод кровеносный по-итальянски
Как перевести на итальянский кровеносный?
Примеры кровеносный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кровеносный?
Субтитры из фильмов
Агент 00, заходи, пока кровеносный сосуд не лопнул.
Agente 00. entra, prima di procurare la rottura di un vaso sanguigno.
В отличие от личинки, Яйцо может пройти сквозь стенки кишок и прямиком в кровеносный поток.
A differenza delle larve, l'uovo puo' penetrare le pareti intestinali entrando in circolo.
И куда кровеносный поток идет?
E dove va il flusso sanguigno?
Я бы заметил. Кусочек тромба оторвался, прошел по вене, через сердце, заблокировал кровеносный поток в легких.
Un pezzo si e' staccato, ha risalito la vena, attraversato il cuore bloccando l'afflusso di sangue ai polmoni.
Ну, мы может выжечь распухший кровеносный сосуд, но это все еще не объясняет ее остальные симптомы.
Beh, possiamo cauterizzare i vasi sanguigni dilatati, ma comunque non ha niente a che fare con gli altri sintomi.
Концепция кровеносный сосуд 15.
Plesso solare 15.
Я зажала его кровеносный сосуд.
Ho fermato l'emorragia.
Лопнул кровеносный сосуд в мозге.
Un vaso sanguigno gli è esploso nel cervello.
И если ты задела кровеносный сосуд, пытаясь его спасти, это риск, на который мы идем.
E se hai intaccato un vaso sanguigno mentre provavi a salvargli la vita, è un rischio che corriamo.
Видишь это около шеи? Здесь проходит кровеносный сосуд.
Lo vedi quello, attorno al collo?
Аорта это большой, очень важный кровеносный сосуд, который доставляет кровь от сердца к органам.
L'aorta è un vaso sanguigno molto grande e importante che porta il sangue dal cuore agli organi.
Пуля, должно быть пробила кровеносный сосуд.
Il proiettile deve aver intaccato il vaso sanguigno.
Самый хитрый кровеносный сосуд во всем теле. чувствительный, непредсказуемый.
Il vaso sanguigno piu' problematico di tutto il corpo umano. Delicato, imprevedibile.
Ты отметила кровеносный сосуд?
Vuoi un vaso sanguigno? No.