курсировать русский

Перевод курсировать по-итальянски

Как перевести на итальянский курсировать?

fare la spola collegare

Как перевести на итальянский курсировать?

Так ты хочешь пустить 500 таких штук курсировать по Лондону?

Quindi pensavi di spedire 500 di queste in giro per Londra? - Esattamente.

После падения стены, люди стали радостно курсировать из Восточного Бойла в Западный.

Con la caduta del muro, le persone iniziarono a passare da Boyle Est a Boyle Ovest con estrema gaiezza.

Итак, венецианские корабли могут курсировать по Адриатике опять.

Le navi veneziane possono nuovamente. riempire l'Adriatico.

Теперь, когда реактор полностью запущен, я буду курсировать между Чикаго, Вашингтоном и чёрт знает чем ещё.

Ora che il reattore e' in funzione, faro' la spola tra Chicago, Washington e Dio solo sa quali altri posti.

Я тут интересуюсь, сэр, нам продолжать курсировать по округе?

Mi stavo chiedendo, signore, dovremo continuare a girare sempre allo stesso mondo?

Продолжаете курсировать.

Continua a perlustrare la zona.

И где-то в это же время между ними и начали курсировать эти деньги.

Ed e' lo stesso periodo in cui hanno iniziato a circolare tutti quei soldi.