лавина русский

Перевод лавина по-итальянски

Как перевести на итальянский лавина?

лавина русский » итальянский

valanga lavina slavina torrente smottamento pioggia frana

Лавина русский » итальянский

Snow Crash

Примеры лавина по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский лавина?

Субтитры из фильмов

Туман, метели и лавина.
E c'è nebbia, tempeste di neve e valanghe.
Лавина!
Valanga!
Господи. Еще одна лавина!
Mio Dio, è un'altra valanga!
Когда нас накрыла лавина мы неделю выбирались оттуда.
Quando arrivò la valanga, ci impiegammo una settimana per uscirne.
Мы поклялись, что скажем всем, тех двоих убила лавина.
Giurammo di dire che era stata la neve a uccidere gli altri due.
Шеф, это прямо как лавина.
Chef, continua a crescere.
Мы посетили куратора Музея Кодиак Алутиик, на которого обрушилась лавина посетителей.
Visitamos al curatore del Museo Kodiak's Alutiiq que fa poco tempo fu assaltato por turisti fossero di controllo.
Лавина зла и греха против человека.
Una grande quantità di male e di crimini contro l'umanità.
И каждые 37 лет - лавина странных смертей, люди тонут вдали от воды.
Ed ogni 37 anni, ci sono una serie di strani annegamenti sulla terra ferma.
Дело в том, что в последние дни на нас словно лавина обрушилась. работы в доме столько, что ни о чём более и думать времени не остаётся.
Beh la verita' e' che negli ultimi giorni abbiamo avuto una valanga di lavoro in casa, che ci e' stato impossibile.
Вроде, лавина?
La vedi la valanga?
Меня будить, только если лавина пойдёт.
Svegliatemi se arriva una valanga.
Если придет лавина, нам и здесь наступит конец.
Se arriva una valanga siamo perduti anche qui.
Лавина!
La valanga!

Возможно, вы искали...