винный русский

Перевод винный по-итальянски

Как перевести на итальянский винный?

di vino da vino

Как перевести на итальянский винный?

Винный магазин Джерри. Холлистер Стрит.

Negozio di liquori di Jary, tra la 6a e Hollister.

Если ему нравится яично-винный напиток, на кухне есть битые яйца, с желтком, отделенным от белка.

Se gradisce uno zabaione c'è proprio un uovo sciupato in cucina pronto e già separato. Si sieda.

Это винный погреб.

Ecco le cantine.

Удалите эти доски, что закрывают винный погреб.

Togliete il tavolato che copre le cantine.

Позже, спуститесь в винный погреб.

Mi raggiunga in cantina.

Вы могли бы найти винный погреб, сэр, те бутылки могли бы оказаться очень ценными!

Se si trova la stiva, signore, una bottiglia di sherry sarebbe molto apprezzata.

Я скажу о Монти только одно: у него потрясающий винный погреб.

Devo riconoscere a Monty che ha una cantina sensazionale.

Где здесь винный магазин?

Dove si trova un negozio di liquori da queste parti?

Сюда, это же винный погреб?

Ah, no? - È qui? - Proprio qui.

Идите в винный погреб.

Andate in cantina.

А еще на углу пьяццы есть винный бар, где можно сидеть, любоваться холмами.

E c'è un posticino in un angoletto della piazza.. un'osteria,doveci si puòsedere e ammirare Ie colline intorno.

Если грабят винный магазин - это Робо-Братство.

Se l'enoteca è saccheggiata, è la Robot House.

Теперь надо найти, эм, свечи, спички. и винный шкаф.

Chi se ne importa?

Вчера я. вскрыл винный погреб.

Ieri ho. Ho rubato in cucina.

Все это время, проведенное в тайном конклаве в Базеле, опустошая легендарный винный погреб БМР, по-видимому, не привело к консенсусу.

Tutti quei giorni spesi in conclave a Basilea, a quanto pare non hanno portanto a nessun consenso.