малюсенький русский
Перевод малюсенький по-итальянски
Как перевести на итальянский малюсенький?
Примеры малюсенький по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский малюсенький?
Субтитры из фильмов
Ну, непослушный маленький Уилли, малюсенький Уилли.
Oattivo Willie, piccolo Willie.
Только один такой малюсенький?
Solo quel piccolo sputino?
Всего один малюсенький.
Solo un piccolo.
Ты всегда находишь малюсенький недостаток, чтобы отталкивать людей.
Trovi sempre qualche minimo difetto per allontanare la gente.
Если входные двери откроются, когда нас нет дома сработает малюсенький датчик и включит цифровые камеры.
Se la porta davanti si apre in nostra assenza delle minuscole videocamere digitali ausiliarie rilevatrici di movimento cominciano a registrare.
Малюсенький хоббит? Так думал и Фродо Бэггинс, друг мой.
Cosi' la pensava Frodo Baggins, amico mio.
Отличная идея, так? - Мы возьмём малюсенький кусочек.
Ne prendiamo un pezzettino.
Один крошечный, малюсенький поцелуй!
Un piccolo, minuscolo, insignificante bacio.
Один малюсенький.
Andiamo.
Мы установим очень маленький. Крохотный, крохотный. Малюсенький заряд.
Collocheremo e faremo saltare in aria una piccola, piccola. piccola carica esplosiva.
Малюсенький Кодак, и, надо сказать, так.
E' una piccola kodak e, te lo assicuro, è fantastica!
Она прячется в свой панцирь. И снаружи остаются только голова, ножки и его малюсенький хвост.
Si nasconde dentro il suo guscio, ci mette la testa dentro, e anche le braccia e le gambe.
Это был самый малюсенький.
Era uno di quelli minuscoli.
Из места более смертоносного, более могущественного и более нетерпеливого, чем их малюсенький мозг может себе представить.
Da un luogo assai piu' pericoloso, piu' potente e piu' impaziente. di quanto le loro piccole menti possano immaginare.