матушка русский

Перевод матушка по-итальянски

Как перевести на итальянский матушка?

mamma madre mammà mammina

Как перевести на итальянский матушка?

А я - Матушка Гусыня!

E io sono Nonna Papera!

Итак, матушка.

Va bene, Matron.

Скарлетт, Сьюлин, Кэррин, ваша матушка приехала!

La mamma è qui!

Матушка рассказывала про него.

Mia mamma me ne ha parlato.

А я в этом не уверена. Нет, матушка Лорд, не посмею, уверяю.

No, perbacco, stai certa che non lo farei.

Вот это я называю старой закалкой, матушка Лорд.

Ecco il nostro vecchio spirito quacchero.

После вас, матушка.

Dopo di voi, signora.

Матушка не велит думать о тебе.

La mamma mi proibisce di pensarti.

Это не я, это матушка так говорит.

E' la mamma che lo dice, non son Io.

Правду говорит матушка.

Dice il vero tua madre.

Мы так долго не виделись, матушка.

Quanto tempo è passato, madre!

Матушка Осуги!

Mamma Osugi!

Матушка зовёт нас.

Nostra madre ci sta chiamando.

А где матушка?

Dov'è nostra madre?