микрофон русский

Перевод микрофон по-итальянски

Как перевести на итальянский микрофон?

микрофон русский » итальянский

microfono

Примеры микрофон по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский микрофон?

Простые фразы

Микрофон по какой-то причине до этого не работал.
Il microfono, per qualche motivo, fino a quel momento non aveva funzionato.
По какой-то причине раньше не работал микрофон.
Per qualche motivo prima il microfono non funzionava.
Микрофон трещит.
Il microfono gracchia.

Субтитры из фильмов

Вот микрофон, капитан.
Ecco il microfono, capitano.
Вот микрофон.
Ecco il microfono.
Вот вам микрофон, чтобы передать бульканье голоса, и цветное кино, чтобы показать опухшие лица.
Ma c'è il microfono per afferrare gli ultimi gorgoglii, e il Technicolor per fotografare la lingua tumefatta.
Пожалуйста, говорите прямо в микрофон.
Parli dritto dentro il microfono. Veniamo da Gallup.
Оставайтесь с нами, пока мы переносим микрофон.
Restate in attesa mentre ci avviciniamo col microfono.
Шеф, я бы хотел прикрепить микрофон около окна.
Metto il microfono vicino alla finestra.
Она должна говорить в микрофон.
Deve parlare nel microfono.
Звук проходит через провод в ящик и записывается на большой парафиновый диск но в начале ты должна говорить в микрофон.
Il suono, attraverso il filo, va in cabina. Un uomo lo incide su un grosso disco di cera ma bisogna che tu parli nel microfono, prima.
Ты должна говорить в микрофон!
Devi parlare nel microfono!
Микрофон внутри.
Il microfono sta lì.
Микрофон улавливает биение сердца.
È il suo battito cardiaco.
Микрофон у тебя на плече.
Il microfono è sulla spalla.
Но Лина, пожалуйста, говори в микрофон.
Ti prego, Lina, parla nel microfono.
Она никогда не помнила где микрофон, босс.
Non si ricordava mai dove fosse il microfono.

Из журналистики

Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.
Se un microfono è posizionato davanti a un altoparlante, alla fine alcuni elementi di disturbo porteranno il sistema a produrre un lamento, dal momento che il suono passa dall'altoparlante al microfono e torna indietro, ripetutamente.
Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.
Se un microfono è posizionato davanti a un altoparlante, alla fine alcuni elementi di disturbo porteranno il sistema a produrre un lamento, dal momento che il suono passa dall'altoparlante al microfono e torna indietro, ripetutamente.

Возможно, вы искали...