миллионный русский

Перевод миллионный по-итальянски

Как перевести на итальянский миллионный?

миллионный русский » итальянский

milionesimo milionesima

Примеры миллионный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский миллионный?

Субтитры из фильмов

Это миллионный контракт, пойми?
E' un contratto da un milione di dollari, capisci?
Тебе предъявили миллионный иск.
Tu sei stato citato per qualche milione.
С удовольствием объявляю, что в двери только что вошел мой миллионный клиент. Вот она, дамы и господа, майор Кира Нерис!
Il mio milionesimo cliente ha appena varcato la soglia, ed eccolo qui, signore e signori, il maggiore Kira Nerys!
А на самом деле обычный белый не намного скучнее, чем в миллионный раз спорить, кто должен был победить - Марчиано или Али.
La verità è che un qualunque uomo bianco non è più noioso dell'ennesimo dibattito. su chi avrebbe dovuto vincere tra Marciano e Alì.
Под окнами сражённого горем Парижа миллионный и безымянный траурный кортеж застыл в немой скорби,.как безмолвное свидетельство собственного горя и сиротства.
Sotto le finestre di una Parigi distrutta dal dolore, milioni di persone in lutto si uniscono al corteo funebre per testimoniare il loro immenso dolore nel sentirsi orfani.
Вы считаете их своим продолжением, как свою компанию или свой 20-миллионный самолёт, или Пикассо в гостиной.
Vede sua figlia come qualcosa che le appartiene, come la società, il suo jet da 20 milioni o il Picasso appeso in corridoio.
Значит, так, ти-эн-ти, в миллионный раз - внимание!
D'accordo, snt, per la milionesima volta, ascoltate.
Да, а я несу ответственность за 80-миллионный фильм без концовки.
Sì, e io sono la responsabile di un film da 80 milioni di dollari senza una fine.
Пожалуйста скажи мне что происходит. В миллионный раз повторяю, меня одурачили.
Non so piu' come dirtelo, vogliono incastrarmi.
Вы купили миллионный сливочный рожок который продал наш магазин!
Avete appena comprato il milionesimo cono gelato venduto da questo negozio!
Вы - миллионный клиент нашей сети ресторанов!
Lei e' il milionesimo cliente del Ristorante Biggerson.
У нее 25-миллионный трастовый фонд.
Ha un fondo fiduciario di 25 milioni di dollari.
У нее 25-миллионный.
Venticinque milioni di doll.
Уже в миллионный, миллиардный раз прошу.
Per la milionesima o miliardesima volta.

Возможно, вы искали...