облом русский

Примеры облом по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский облом?

Простые фразы

Вот облом!
Che miserie!

Субтитры из фильмов

Какой облом!
Che affronto!
А тут облом.
Il corpo ascetico della nazione, il vischio polacco.
Ой, подожди - облом! 2-го января я никак не смогу, Куколка!
Oh, accidenti, il 2 gennaio.
Это такой облом для всех нас - писать это сочинение.
Non credi sia una perdita di tempo per tutti noi?
Облом.
Che iella.
У нас облом.
Abbiamo un problema grave.
Вот облом!
Che roba.
Это полный облом.
Che peccato.
Это полный облом.
È una vera scocciatura.
Облом.
Un disastro.
Облом! Ни телефонной будки, ничего! Я себе даже такси вызвать не мог!
Lì non c'era neanche una cabina telefonica!
Опять облом с Корделией?
Non sei riuscito a sentire Cordelia?
Желтьй дом - облом!
Ma vaffanculo! Non vedi che siamo dispersi nel nulla?
Полный облом!
Sarebbe brutto.

Возможно, вы искали...