овальный русский
Перевод овальный по-итальянски
Как перевести на итальянский овальный?
Примеры овальный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский овальный?
Субтитры из фильмов
И на что только способен человек, лишь бы влезть в Овальный кабинет.
Non smette mai di meravigliarmi vedere cosa arrivi a fare l'uomo per diventare presidente.
Овальный кабинет, начальник персонала.
Stanza Ovale, Capo di Gabinetto.
Мне надо возвращаться в Овальный.
Devo tornare nella stanza ovale.
Овальный Кабинет.
La Stanza Ovale.
Она хочет увидеть Овальный Кабинет.
Vuole visitare la Stanza Ovale.
Всегда хотел увидеть Овальный Кабинет.
Ho sempre voluto vedere la Stanza Ovale.
Видишь сетчатый овальный отпечаток?
Lo vedi questo schema a griglia di forma ovale?
Лутор встал в очередь на Овальный кабинет, а Уайт посылает меня играть в салки с кабинетными верзилами в Пентагоне?
Luthor sta cercando di arrivare alla Stanza Ovale e White mi fa giocare a dodge ball (ntd. Gioco simile a Palla Avvelenata) con dei quarterback pantofolai al Pentagono?
Боюсь, адмирал, американцы больше не верят в Овальный кабинет. Они верят в новое племя героев.
La fiducia del popolo americano non e' piu' riposta nello Studio Ovale, ammiraglio, ma in una nuova razza di eroi.
Это стол, деревянный, овальный.
E' un tavolo, in legno, ovale.
Когда он сам вернулся в США, его очень тепло встретил президент. Он пригласил его в Овальный кабинет и представил своим служащим как героя Америки.
Quando anche lui tornò negli Stati Uniti, fu stato accolto calorosamente dal nostro presidente, che lo portò nello studio ovale per presentarlo al gabinetto di guerra come un eroe nazionale.
Это был кабинет Рузвельта, а не Овальный.
Era la sala Roosevelt, non lo studio ovale.
Ух ты, смотрите-ка, это Овальный кабинет.
Oh, guarda un po', questo e' lo studio ovale.
Делал грязную работу, пока ты занимал Овальный кабинет.
Ha reclutato uomini per l'operazione in Costa Verde. Ha fatto del lavoro sporco per te quando bazzicavi lo studio ovale.
Из журналистики
Тем не менее, еще трудно сказать какую роль будет играть внешняя политика в определении того, кто займет Овальный кабинет.
Detto questo, è difficile sapere quale ruolo giocherà la politica estera nel determinare nel prossimo futuro chi andrà ad occupare l'Ufficio Ovale.