пассажирский русский
Перевод пассажирский по-итальянски
Как перевести на итальянский пассажирский?
пассажирский русский » итальянский
Примеры пассажирский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский пассажирский?
Субтитры из фильмов
Нет, 165 миль в час. Джон сказал, нам очень повезло с ветром. Совсем не похоже на пассажирский самолет.
John ha detto che c'era un bel vento, e che è più emozionante volare su apparecchi piccoli!
Вы подозреваете, что это не был обычный пассажирский рейс?
Non si trattava di un semplice trasporto di passeggeri?
С рейсом 549 столкнулся НЛО. Его-то и сбили военные, после чего он увлёк за собой пассажирский самолёт.
Il volo 549 si è scontrato con un UFO abbattuto dall'esercito, che ha trascinato con sé l'aereo passeggeri.
Это ж пассажирский!
E' un treno passeggeri!
Пассажирский.
Quella dei passeggeri.
Капитан, я засек аварийный сигнал прямо по курсу. Выглядит как пассажирский транспорт.
Capitano, stò ricevendo un segnale di soccorso tredici click a dritta da un. si direbbe un trasporto truppe.
Эвакуировать пассажирский лайнер и убраться от сюда ко всем чертям, пока Сайлоны не поняли свою ошибку.
Evacuate la nave di linea e levate le tende prima che i Cylon si accorgano dell'errore.
Крыша вагона-ресторана отвалилась и прорезала пассажирский вагон.
Il tetto della carrozza ristorante e' saltato tagliando una carrozza passeggeri.
Поставишь его в пассажирский подстаканник.
La voglio nel porta oggetti del passeggero.
В наши дни, военно-воздушные силы могут сбить пассажирский самолет, только чтобы остановить того, кто на борту.
Di questi tempi, l'aeronautica fa abbattere un jet passeggeri solo per impedire che venga dirottato.
Ты идешь в пассажирский отсек. Я - в другую сторону.
Senti, tu vai dal lato del passeggero, e io andro' dall'altro lato.
Только. Пассажирский отсек.
Posso farlo, basta andare. dal lato del passeggero.
Кроме того это не пассажирский корабль.
Inoltre. questa non e' una nave passeggeri.
Кроме того, полиция пытается отыскать пропавший пассажирский автобус.
La polizia sta cercando di rintracciare un autobus che non e' stato ancora trovato.