просветленный русский
Примеры просветленный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский просветленный?
Субтитры из фильмов
Просветленный человек предложил бы смиренному путнику кров на ночь, побеседовал бы с ним за чаш кой корнфлексов с какао.
Un uomo illuminato ourirebbe ospitalità a un umile viaggiatore...e converserebbe con lui davanti a una ciotola di fiocchi al cacao.
Он был просветленный, святая душа, но он был растерян, не понимал, куда ему идти, что делать.
Era un'anima beata, uno spirito beato. Ma era fuori controllo, non sapeva da che parte stare, cosa fare, e cercava una guida.
То есть, моя машина - из будущего, а его - из прошлого, я - просветленный, а он - динозавр.
Sì, il che significa che la mia auto proviene dal futuro, e la sua dal passato. Questo fa di me un illuminato e di lui un dinosauro.