режиссура русский

Перевод режиссура по-итальянски

Как перевести на итальянский режиссура?

режиссура русский » итальянский

regia

Примеры режиссура по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский режиссура?

Субтитры из фильмов

Моя режиссура.
L'ho imbeccata io.
И это называется режиссура?
Continua così! E questo lo chiama dirigere un film?
Когда он тратит время на то, чтобы узнать нас, раскрыть наши таланты, не важно какие: режиссура, студенческий парламент, рисование, и он поддерживает и вдохновляет, всех нас и тех из нас кто еще не знает, свои способности.
Ha voluto scoprire le nostre attitudini che fossero nel cinema o nella pittura e ha incoraggiato quelli che ancora non sapevano quali queste fossero.
Ты права, это и есть режиссура.
Questo e' dirigere. - Proprio cosi', questo e' dirigere.
Песни были превосходными и режиссура, а что за мальчик играл Джо ДиМаджио?
Grazie, mamma. - Le canzoni eccellenti, la regia anche. e chi e' l'attore che interpreta Joe DiMaggio?
Но именно сейчас меня заботит именно режиссура.
Ma adesso cio' che mi interessa e' la regia. Tutto qua.
Когда его режиссура не была чересчур напыщенной или соревновалась со сложным шедевром Джулии.
Quando la sua regia non e' esagerata. o non doveva competere col complesso capolavoro di Julia.
Прямо сейчас, меня заботит только режиссура.
Adesso cio' che mi interessa e' la regia.
Ты сказал мне на прошлой неделе, что все, чем ты хочешь заниматься - это режиссура.
Jimmy, Kyle. La scorsa settimana mi hai detto che tutto cio' che desideri e' fare il regista.
Режиссура.
Regista.
Сценарий и режиссура Джерри Смита.
Scrittoe diretto da Jerry Smith.

Возможно, вы искали...