режиссер русский
Перевод режиссер по-итальянски
Как перевести на итальянский режиссер?
Примеры режиссер по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский режиссер?
Субтитры из фильмов
Великий режиссер с разрешения директора, это тоже я. Покажет вам нечто, во что вы откажетесь поверить.
Grazie al permesso speciale concessomi dalla direzione. sarei io vi presenterò un numero che vi lascerà a bocca aperta!
Они предназначены для таких персон как сценаристы и режиссер, так как их роль соорудить башню, чтобы мир мог аплодировать свету, который исходит с ее вершины.
I premi minori vanno ad autori e registi, che non fanno che costruire una torre affinché il mondo possa applaudire la luce che vi brilla in cima.
Он. режиссер.
È un regista.
Тогда зачем? Вы самый лучший, самый успешный режиссер в театре.
Perché, se lei è il migliore regista di teatro che.
В моем доме ты гость, а не режиссер.
Qui sei un ospite, non il regista.
Пришел режиссер с толпой народа, никого не представил, мама почти раскаялась, что разрешила снимать у нас дома.
E' venuto il regista con tutta quella gente, non ha presentato nessuno, mamma si è pentita di aver dato il permesso.
Как может несчастный режиссер работать в таких условиях?
Come fa un regista a lavorare in queste condizioni?
Режиссер у меня уже есть, и фильм пойдет в Венецию, понял?
Ho già scelto il regista e il film andrà a Venezia.
Это ваш режиссер.
Questo è il suo regista.
Режиссер Жак Риветт Лучший игрок в шахматы тот, который изначально предвидит ход своего противника.
Il miglior giocatore di scacchi. è colui che prevede una mossa prima del suo avversario.
Режиссер Марко Феррери Не пей вино, дура!
Non bere il vino, imbecille!
ОДОБРЯЮ: Томас Гутьеррес Алеа, режиссер фильма.
Firmato Tomas Gutierrez Alea, regista del film.
А кто режиссер?
Chi era il direttore d'orchestra?
Это снимал режиссер Бурский.
Roba girata dal regista Burski.