садик русский

Перевод садик по-итальянски

Как перевести на итальянский садик?

giardinetto verziere orto giardino pubblico giardino asilo infantile

Как перевести на итальянский садик?

Я бы тоже хотела иметь садик со специями.

Mi piacerebbe avere un giardino un giorno.

Сейчас иди в садик, купи себе мороженого, журнал, сядь на скамейку и жди.

Adesso entri in quel bel giardino ti prendi un gelato, un giornalino, ti siedi in quella panchina e aspetti.

Садик за домом.

C'è anche il giardino.

А там внизу такой маленький садик, застекленный.

Sotto c'era un giardino col tetto di vetro come le serre.

Я отведу Молли в детский садик.

Porto io Molly all'asilo.

Чудесный садик.

E' una meraviglia.

Она похожа на мыльные оперы, которые мама смотрела, до того как я пошла в садик.

Mi ricorda le soap opera che guardava mia mamma prima che iniziassi l'asilo.

О, значит в садик ходишь?

Ah, allora vai all'asilo, vero?

Готова вернуться опять в детский садик?

Sei pronta per tornare all'asilo?

Ты уверена, что хочешь пойти в садик уже завтра?

Sicura di voler andare all'asilo domani?

Хочу садик.

Ci voglio un orticello li'.

Ничего особенного. У меня в аббатстве садик решил привезти то, что смогу.

Non è molto. avevo un'orto all'abbazia, ho pensato di portare quello che potevo.

Спокойно проходим садик, обычной прогулкой, направляемся к санитарной машине.

Attraversiamo il giardino e andiamo all'ambulane'a nel parcheggio.

Полковник Садик. Полковник Садик.

Ora arthur è erede di nazione lbo.