часик русский

Примеры часик по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский часик?

Субтитры из фильмов

Можно его одолжить на часик?
Posso prenderla per un'oretta?
Я рассчитывал провести с ней часик.
Volevo passare un'oretta con lei.
Один часик.
Solo un'ora. Puoi?
Мы могли бы часик попугать и пограбить испуганных горожан.
Potremmo passare un'ora a depredare e saccheggiare gli abitanti terrorizzati.
Всего лишь часик.
Solo un'ora!
Вернусь через часик.
Tra un'oretta torno a casa.
Иногда это помогает, если уходишь отсюда на часик или два.
A volte aiuta uscire da qui. Anche soltanto per un'ora.
Стоп, стоп, стоп! Скажите Хаузу, что мне надо выйти на часик.
Di' a House che ho bisogno di allontanarmi per un'oretta.
Ладно, посидим еще часик и пойдем на банкет.
Va bene, un'altra ora, poi andiamo?
Ещё часик и я закончу.
Finisco tra un'ora.
Жалко. Было бы хорошо получить часик-другой, чтобы разгадать причину.
Sarebbe carino avere piu' di un'ora per risolvere questa faccenda.
И ты туда же, ну. Что ты сказала, Узбекистан, Ты хочешь часик потусоваться со своим стариком?
Che ne dici, Uzbekistan, ti va di ingannare un'ora con il tuo vecchio?
Дайте мне часик.
Tra un'ora, poco più.
Проведешь со мной часик?
Passa un'ora con me.

Возможно, вы искали...