синоним русский
Перевод синоним по-итальянски
Как перевести на итальянский синоним?
синоним русский » итальянский
Примеры синоним по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский синоним?
Субтитры из фильмов
Патриотизм нынче не в моде, но он один - синоним чести.
Il patriottismo sarà all'antica, ma è la virtù degli onesti.
Прямота вовсе не синоним предательства.
Perché? Criticare non è proibito.
Это что, новый синоним для месячных?
Ok, fate il calcio del cane.
Честность это не синоним правды.
Sincerità non è sinonimo di verità.
Это синоним.
Sono sinonimi.
Чадра - синоним свободы.
Il velo è sinonimo di libertà.
Сегодня это синоним знахарства и магии.
Oggigiorno, è un sinonimo di stregoneria e magia.
Просто ты должна попытаться найти синоним в следующий раз.
La prossima volta cerca di trovare dei sinonimi.
А честь честь - это лишь еще один синоним слабости!
E l'onore l'onore è solo un sinonimo di debolezza!
И прости меня, но иногда молодость - синоним идиотизма.
Penso solo tu sia giovane. E mi dispiace, a volte i giovani sono piuttosto. idioti.
Инвалидное кресло - не синоним смерти.
La carrozzina non e' una sentenza di morte.
Да, но его синоним мне показался немного обидным, так что я его разбавил.
Lo so, ma l'alternativa mi sembrava un po' offensiva, cosi' ho pensato di annacquarla.
Вы видите, мы с вами точно не находим общего языка но я живу с человеком который решил раз и навсегда что жизнь, это синоним посредственности и скуки.
Vede. tra noi due non c'è feeling, ma io vivo insieme a uno che ha deciso in modo definitivo che la vita è sinonimo di mediocrità.
А есть-- А есть синоним?
C'e' un parola. un sinonimo?