синоним русский

Перевод синоним по-испански

Как перевести на испанский синоним?

sinónimo análogo

Как перевести на испанский синоним?

Наши продукты - синоним качества.

Nuestros productos son sinónimo de calidad.

Политика в моей стране - синоним коррупции.

La política es sinónimo de corrupción en mi país.

Бренд - не синоним качества.

Los productos de marca no son sinónimo de calidad.

Патриотизм нынче не в моде, но он один - синоним чести.

Puede que esté anticuado, pero un patriota es un hombre honesto.

Прямота вовсе не синоним предательства.

Ser sincero no significa ser desleal.

Синоним качества.

Sinónimo de calidad.

Это человек, имя которого - синоним безопасности.

Les dejo con el hombre cuyo nombre es sinónimo de seguridad.

Это синоним для безналоговых денег.

Eso es sinónimo de libre de impuestos.

Древние произведения - отнюдь не синоним примитивности.

Porque algo sea antiguo, no significa que sea primitivo. Por ejemplo.

Если здоровье - синоним красоты.

Si la salud es sinónimo de belleza.

Это что, новый синоним для месячных?

Es algo espacial.

Честность это не синоним правды.

Sinceridad no es sinónimo de verdad.

Это синоним.

Es un sinónimo.

Чадра - синоним свободы.

El velo es sinónimo de libertad.

Сегодня это синоним колдовского врачевания и магии.

Hoy en día se usa como sinónimo de hechicería y magia.

И прости меня, но иногда молодость - синоним идиотизма.

Y lo siento. A veces joven está cerca de idiota.

Инвалидное кресло - не синоним смерти.

Una silla no es una sentencia de muerte.

Это синоним новых начинаний, новой надежды, правила самосовершенствования, которые существует в каждом из нас.

Es sinónimo de un nuevo comienzo, una nueva esperanza y el gobierno de lo mejor que existe en todos nosotros.

В отношении обеих политик эффективность - это синоним законности, которая таким образом является существенным условием успеха.

En el caso de ambas políticas, la eficacia es sinónimo de legitimidad, que es, por tanto, una condición esencial para el éxito.