скафандр русский
Перевод скафандр по-итальянски
Как перевести на итальянский скафандр?
скафандр русский » итальянский
Примеры скафандр по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский скафандр?
Субтитры из фильмов
Я точно не могу сказать, в чем дело, но я собираюсь надеть скафандр и выйти посмотреть в чем дело. Хорошо, Талби.
D'accordo Talby, se c'è qualcosa d'importante fammelo sapere.
Хьюстон, скафандр в порядке. Лестница устойчива.
Houston, la tuta resiste bene e la scala è stabile.
Исчез ускорительный скафандр.
Manca una tuta a reazione.
Ускорительный скафандр?
Una tuta a reazione?
Здесь скафандр.
C'è una tuta ermetica qui.
Это будет тяжелый день для всех, кто не носит огнеупорный скафандр!
E a tutti quelli che non porteranno almeno due paia di occhiali termici! Tu ti credi vivo e al sicuro.
Наденешь скафандр и покатаешься по поверхности.
Ti metti una tuta spaziale e vai in giro.
Они проели мой скафандр.
Mi mangiano attraverso la tuta.
У меня нет груди, бёдер-- Мне надо носить скафандр.
Non ho tette e con questi fianchi sembro un'anfora etrusca.
А где ваш презерватив-скафандр?
Dov'è il tuo preservativo integrale?
Вот оно - марсианское гостеприимство. - Может, проверим скафандр?
Vai con calma, John.
Скафандр плохой, очень тяжелый, проникает много радиации.
La notte arriva tra 12 minuti.
Скажи, чей сейчас взяли скафандр.
Dimmi quale tuta spaziale e' stata prelevata.
Чтобы вернул скафандр в целости и сохранности, ясно?
Rivoglio quella tuta spaziale tutta intera, hai capito?