субъективность русский

Перевод субъективность по-итальянски

Как перевести на итальянский субъективность?

субъективность русский » итальянский

soggettività

Примеры субъективность по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский субъективность?

Субтитры из фильмов

Да, но субъективность объективна.

Sì, ma la soggettività è oggettiva.

Субъективность объективна.

La soggettività è oggettiva.

И когда мы окончательно войдём в это состояние, то увидим, как радикальная субъективность, радикальная настроенность на индивидуальность, уникальность, на этот разум. раскрывается до безмерной объективности.

E quando saremo entrati in quella forma potrai vedere una radicale soggettività. Una radicale sintonizzazione alla individualità, all'unicità, alla mente. Che apre se stessa a una vasta oggettività.

Субъективность, и больше ничего.

Stiamo parlando di una decisione presa sul momento.

Указывает на субъективность нашего опыта, зависимость его от биологических данных.

Si riferisce a un'esperienza soggettiva, come dettato dalla nostra biologia.

Ну, мы изучаем скользкую субъективность правды.

Beh, stiamo contemplando. la sfuggente soggettività della verità.

Возможно, вы искали...