тематический русский

Перевод тематический по-итальянски

Как перевести на итальянский тематический?

tematico tematiche

Как перевести на итальянский тематический?

А сейчас у нас по плану тематический стриптиз, похлопаем.

Mettete insieme le mani per.

Он тематический.

E' a tema.

Это тематический ресторан на Таймс-Сквер.

E' un ristorante a tema a Times Square.

Потому что он хочет превратить городской проект в тематический парк развлечений для молодёжи, которая будет там кофе пить и гулять.

Perche' vuole trasformare il piano di edilizia urbana in un parco a tema yuppie con pedoni che bevono cappuccino.

Это тематический подарок.

Sono regali a tema.

Обещая Мэгги журавля в небе. её собственный бар, её личный тематический ресторан, а на самом деле всё, чего он хотел - просто затащить её в постель.

Promettendole la luna. Il suo bar, il suo ristorante a tema, quando in realta' voleva solo farsela.

То есть, ты мечтаешь построить большой тематический парк?

Quindi il tuo sogno e' un parco a tema mondiale?

Тратит деньги на билеты в дорогой тематический парк, а потом покупает дорогую фоторамку, чтобы он мог помнить об этом.

Spende per portare il figlio in un costoso parco a tema e poi compra una cornice di valore cosi' che se lo possa ricordare.

Судя по всему, в этому году бал будет тематический. он будет посвящен историческим и литературным персонажам.

Sembra che quest'anno sarà a tema. Personaggi dalla storia e dalla letteratura.

Твоя работа - сажать цветочки, заниматься дизайном комнат и вести тематический блог о своих нарядах.

Il tuo compito e' di piantare orti, arredare stanze e far parlare i blog dei tuoi vestiti.

А на следующее Рождество может быть поедем в театрально-тематический круиз.

E magari il prossimo Natale potremmo fare una crociera a tema teatrale.

Я и не должен, это тематический вечер, черт побери почему никто из вас этого не понимает?

Non posso farlo. E' una serata a tema, cavolo. Perche' nessuno lo capisce?

Нельзя комбинировать день рожденья и тематический праздник.

Non puoi avere insieme una festa di compleanno e una festa a tema.

Это тематический вечер.

E' a tema.