статический русский
Перевод статический по-итальянски
Как перевести на итальянский статический?
статический русский » итальянский
Примеры статический по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский статический?
Субтитры из фильмов
Ты лучше, чем средне статический холостяк.
Sei superiore alla media.
Трение вырабатывает в нас статический ток.
La frizione ci rende elettrostatici.
Время от времени, хранилище сбрасывает статический заряд.
Le cose immagazzinate rilasciano dell'energia statica di tanto in tanto.
Ужасный статический разряд изжарил Лилу, и стёр вашу кратковременную память.
L'inevitabile scarica di energia statica folgoro' Leela e cancello' la memoria a breve termine di entrambi.
Всегда что-то незначительное. статический треск в домашнем телефоне, небольшая задержка при авторизации кредитных карт, или почти незаметные паузы в разговорах с куратором.
E' sempre qualcosa di piccolo. una scarica statica al telefono del tuo rifugio, un lieve ritardo nell'autorizzazione ai pagamenti con carta di credito, o le pause quasi impercettibili nelle conversazioni con il tuo agente di controllo.
По правде говоря, Я нахожу науку за этим спортом весьма занимательной. Весь этот статический анализ, эта стратегия.
A dire il vero, trovo che la scienza dietro a questo sport sia molto affascinante. le analisi statistiche, le strategie.
Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован.
Quella scossa che hai sentito quando hai abbracciato Tracy. potrebbe indicare l'attivazione di un artefatto.
Статический ковер.
Tappeto Electtonico.
Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.
Una carica statica da un pettine di plastica, in un ambiente altamente ossigenato? - Sarebbe un potente accelerante.
Я думаю, электро-статический сканер активировал какую-то. штуку.
Credo che il misuratore di campo elettrostatico abbia attivato una qualche. cosa.
Это не оружие, шлем вызвал статический разряд.
Non è un'arma. però ha causato il rilascio di una scarica nel cranio.
Нужно построить более крупную версию, которая создаст статический разряд, подобный разряду молнии.
Potremmo costruirne una versione piu' grande che simuli una scarica statica simile a quella del fulmine.
Прочли про статический разряд? -Да.
Sei gia' all'interferenza?
Электро-статический разряд.
E' una scarica elettrostatica.