фикция русский

Перевод фикция по-итальянски

Как перевести на итальянский фикция?

фикция русский » итальянский

finzione narrativa invenzione

Примеры фикция по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский фикция?

Субтитры из фильмов

Что все это была фикция. Они не давали ей наркотиков.
Ha detto che è stata tutta una montatura.
В основном, наше прошлое не более, чем фикция.
Fondamentalmente, il passato è una fantasia frutto delle nostre proiezioni mentali.
Какому государству? Это фикция!
E' tutto un'apparenza!
Это все фикция.
Ma è un'invenzione.
Это фикция. Это часть игры. - Не дразни меня!
E' tutto finto, fa parte del gioco!
Их создала юридическая система, а не я. Ваша комиссия - фикция, Кейс.
Ho dovuto andare al tribunale e mettermi in fila con gente normale che era lì per permessi di pesca e patenti di guida.
Это фикция.
È tutta fantasia.
Фикция.
Una cifra.
Это лишь фикция.
E ancora una volta.
Это все фикция. - В самом деле?
Adesso chi è che mi paga i danni che mi avete fatto al pavimento?
Исполнитель всего лишь вымысел, фикция, привязанная к деянию.
Chi lo ha fatto e' a malapena utile, e' un'aggiunta al fatto. Il fatto.il fatto e' tutto.
Он фикция! И он - сверхквалифицирован.
È un personaggio fittizio e troppo qualificato.
Это не правительство, а фикция.
Quel governo è una farsa.
Пчела это его выдумка. Это фикция.
L'ape è inventata, non esiste.

Возможно, вы искали...