штанга русский

Перевод штанга по-итальянски

Как перевести на итальянский штанга?

asta sbarra palo montante barra peso manubrio bilanciere bastone

Как перевести на итальянский штанга?

Похоже, сломалась нажимная штанга.

Forse l'asta di comando si è rotta.

Штанга, мисс Конрад.

In privato, signorina Conrad.

Штанга!

Ha colpito la traversa!

О, штанга!

Tiro sul bordo.

Новое правило - штанга. Мне нравится.

Nuova regola dei tiri sul bordo.

Вот так просто? Штанга ворот в полночь незаметно передвинулась и я недосчитался 8-ми монет?

Le regole del gioco cambiano furtivamente nel cuore della notte e io ci rimetto 8 sterline?

Я не смогла разглядеть название, но на на нем была штанга.

Aveva il portachiavi di una palestra.

Если бы дело было в этом, штанга была бы уже наверху.

No! Perche' se fosse cosi', questi pesi li avresti gia' alzati.

Я был в спортзале пару недель назад, на тренажёре, рука соскользнула, и штанга упала мне на грудь.

Ero in palestra un paio di settimane fa, sul lettino per i pesi, quando mi e' scivolata una mano, e il bilanciere mi e' caduto sul petto.

Это штанга от сережки.

E' la chiusura di un orecchino.

С утра пробежка и штанга. а вечером отрабатываю технику и приемы.

Esercizi e pesi, di mattina, e poi. tecnica di lotta, nei pomeriggi.

Мне нравится штанга. Дико крутая.

Mi piace il bilanciere.

Это слишком тяжёлая штанга.

Mi sa che stai sollevando troppo peso.

Надземная штанга соскользнула с цепи, ударила по затылку, вырубив его.

Si è staccato un tubo che l'ha colpito sulla nuca, facendogli perdere conoscenza.