эластичный русский

Перевод эластичный по-итальянски

Как перевести на итальянский эластичный?

эластичный русский » итальянский

elastico resiliente elàstico elastica duttile

Примеры эластичный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский эластичный?

Субтитры из фильмов

У нас эластичный продукт.
Un prodotto elastico.
Вы ведете себя так, как будто у нас не эластичный продукт, а это не так.
Tu ti regoli come se avessimo un prodotto anelastico, ma non e' cosi'.
Это эластичный протеин, ясно?
E' una proteina elastica.
Он украл мой эластичный пояс! И не отдавал его целую неделю!
E' lui che mi ha rubato l'elastico che avevo intorno alla vita, e se lo è tenuto per un'intera settimana.
Эластичный пояс для твоей пижамы?
L'elastico del tuo pigiama?
Нет, эластичный пояс цвета кожи, в котором я родился!
No, quello color carne, che ho intorno alla vita e con il quale sono nato.
Что касается меня, то у меня вокруг талии эластичный пояс. И поэтому я всегда чувствую себя защищено в незнакомом месте.
Io ho un elastico attorno alla vita e quindi mi sento sempre al sicuro anche se mi trovo in un posto sconosciuto.
Этот эластичный пояс!
La schiena mi sta uccidendo.
Машина погружалась. но к счастью исландцы имели в запасе ещё один трюк - эластичный трос.
La macchina stava affondando. Ma fortunatamente gli Islandesi avevano un altro asso nella manica. Una fune da bungee jumping.
Эластичный!
Elastico!
Из чего они? Эластичный клейкий биополимер?
Di cosa sono fatte, qualche tipo di biopolimero elastico adesivo?
Жидкий ибупрофен, спрей, эластичный бинт. Ясно.
Ibuprofene liquido, ghiaccio spray, fasce elastiche.
И похож на огромный эластичный бандаж, вроде тех, что одевают жертвы ожогов.
Sembra una garza gigante, come quelle che mettono agli ustionati.
Одежда, похоже, была изготовлена из полиэстра и эластичный пояс.
I vestiti rimanenti sembrano di poliestere. e la cintura e' elastica.

Возможно, вы искали...