elastico итальянский

эластичный, эласти́чный, упругий

Значение elastico значение

Что в итальянском языке означает elastico?

elastico прилагательное

— (senso figurato) di persona indulgente ma ferma — moderato nella critica o nelle valutazioni — (fisica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) in grado di deformarsi per poi recuperare la forma originale

elastico существительное

— fornito di proprietà elastiche

Перевод elastico перевод

Как перевести с итальянского elastico?

elastico итальянский » русский

эластичный эласти́чный упругий растяжимый пружинный пружинистый ги́бкий упру́гий резинка рези́нка обтекаемый канцеля́рская рези́нка гибкий

Elastico итальянский » русский

растяжение

Примеры elastico примеры

Как в итальянском употребляется elastico?

Простые фразы

Da bambini indossavamo i guanti con l'elastico.

В детстве мы носили варежки на резинке.

Субтитры из фильмов

Un paio di mutande, bianche con elastico azzurro.

Одни трусы, белые, с синим поясом.

Al momento, è come un elastico, completamente esteso. - Se Weng-Chiang lo manomette.

В настоящее время он выглядит упругим, полностью натянутым.

Dammi I'elastico.

Дай оюда!

Cosa molto semplice, non e' altro che un elastico sul retro.

На самом деле, я вероятно буду слишком занят крича, чтобы помочь ему вообще.

Un giorno, durante l'intervallo, l'elastico che teneva i miei libri si è rotto.

Однажды, во время антракта, лопнула резинка, которой были связаны мои книги.

Nonostante sia elastico, osservate le dimensioni dell'orifizio cardiale.

И что странно - так это растяжки. Взгляните на размер сердечного прохода. где пища.

Sì, come quelli che si lanciano con l'elastico, solo sene'a elastico.

Ага, как тот, на котором с тарзанки прыгают. Только без тарзанки.

Sì, come quelli che si lanciano con l'elastico, solo sene'a elastico.

Ага, как тот, на котором с тарзанки прыгают. Только без тарзанки.

Un elastico in pannolenci! - Quell'affare per capelli?

Алло?

Intanto, non vedevo l'ora di chiudere per sempre il capitolo dell'elastico.

Я сейчас.

Mi dispiace fartelo notare, ma credo che siamo in presenza di un elastico per capelli.

Ты меня прощаешь?

Tornare indietro nel tempo e cambiare il libro? Qualunque sia il tuo problema, l'elastico non c'entra.

Я переросла мальчиков из своего прошлого. но еще несовсем доросла до мужчин своего будущего.

Dov'è l'elastico?

Где резиновая лента?

Se rivuoi il tuo distintivo, sii più elastico con i superiori.

Если хочешь вернуться в детективы, научись работать в команде.

Возможно, вы искали...