Malawi итальянский
Малави
Значение Malawi значение
Что в итальянском языке означает Malawi?
Malawi
Перевод Malawi перевод
Как перевести с итальянского Malawi?
Примеры Malawi примеры
Как в итальянском употребляется Malawi?
Субтитры из фильмов
Senti, sorellina, per gente come noi una laurea e' come un accessorio. Come un bambino del Malawi o un barboncino.
Слушай, сестренка, для таких людей, как мы, ученая степень - это просто аксессуар, как ребенок из Малави или пудель.
Sai quelle donne famose. che adottano bimbi orfani del Malawi o quel che e'?
Знаешь как Мадонна и Джоли набрали себе пачку негров со всяких там Эфиопий?
Ok, Callie, non ci porteremo una piastra per cialde in Malawi.
Так, Келли, мы не возьмем вафельницу с собой в Малави.
A quest'ora vi pensavo gia' quasi arrivate in Malawi.
Думал, вы уже на пути в Малави.
Mi e' permesso di andare in Malawi con fondi pressoche' illimitati per aiutare i bambini, aiutare i piccoli umani, che altrimenti non vedrebbero mai un chirurgo pediatrico.
Я приеду в Малави, и я буду помогать деткам, маленьким человечкам, которые могли бы никогда и не увидеть детского хирурга.
Cioe' sono felice per i bimbi del Malawi.
Я конечно рад за детишек в Малави и все такое.
Ho adottato a distanza tre bambini di Haiti e del Malawi.
У помогаю детям из Гаити и Малавии.
Lo stesso vale per le ossa di iena indossate dalle donne della tribu' Malawi.
Также как кости гиены, которые носили женщины племён Малави.
Ti prego, davvero. torna in Malawi.
Прошу тебя. Возвращайся в Малави.
Andro' in Malawi ogni due mesi per i prossimi tre anni per supervisionare il progetto e un chirurgo pediatrico dirigera' le operazioni giorno per giorno.
Я буду летать в Малави каждые два месяца на протяжении трех лет, чтобы все контролировать. А второй хирург-педиатр будет заниматься ежедневными операциями.
Avremmo imparato una ninnananna del Malawi per renderti tutto accogliente.
Мы разучим колыбельную из Малави, чтобы ты чувствовала себя как дома.
Diciamo anche che ci sono dei bambini che muoiono di diarrea in Malawi.
Тогда давайте отметим что дети в Малави умирают от диареи.
I miei genitori stanno lavorando in Malawi.
Мои родители работают в Малави.
Sono appena tornato dal Malawi in Africa, dove ho aiutato le vittime di una crudele guerra civile.
Я только что вернулся из республики Малави, которая в Африке. где я помогал жертвам ужасной гражданской войны.
Из журналистики
Quest'anno, Ghana, Kenya, Laos, Madagascar, Malawi, Mozambico, Nigeria, Sierra Leone, Tanzania e Zimbabwe hanno preso tutti dei provvedimenti per introdurre i vaccini HPV, e altri Paesi sono in attesa di seguire tali orme.
С этого года Гана, Кения, Лаос, Мадагаскар, Малави, Мозамбик, Нигер, Сьерра-Леоне, Танзания и Зимбабве - все предпринимают шаги по внедрению вакцин против ВПЧ, и ожидается, что к ним присоединится еще больше стран.