Natale итальянский
Рождество, Рождество Христово
Значение Natale значение
Что в итальянском языке означает Natale?
Natale
natale
natale
Перевод Natale перевод
Как перевести с итальянского Natale?
Natale итальянский » русский
Примеры Natale примеры
Как в итальянском употребляется Natale?
Простые фразы
Aspetto Natale con impazienza.
Я с нетерпением жду Рождества.
Aveva paura di dover passare Natale in ospedale.
Он боялся, что должен будет провести Рождество в больнице.
Aveva paura di dover passare Natale in ospedale.
Она боялась, что должна будет провести Рождество в больнице.
Le hai già comprate qualche regalo per Natale?
Ты уже купил ей какой-нибудь подарок к Рождеству?
Amo le fragole sulla torta di Natale.
Я люблю клубнику на рождественском торте.
La mia città natale è molto bella.
Мой родной город очень красивый.
Mancano solo due settimane a Natale.
До Рождества осталось всего две недели.
Mancano solo due settimane a Natale.
До Рождества остаётся всего две недели.
I bambini trovarono i regali di Natale nascosti sotto il letto.
Дети нашли рождественские подарки, спрятанные под кроватью.
Mio figlio crede a Babbo Natale.
Мой сын верит в Санта-Клауса.
Mio figlio crede a Babbo Natale.
Мой сын верит в Деда Мороза.
Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.
Мой сын всё ещё верит в Санта-Клауса.
Cosa le hai comprato per Natale?
Что ты купил ей на Рождество?
Auguro a tutti un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo.
Поздравляю всех с Новым годом и Рождеством!
Субтитры из фильмов
Nella mia città natale, ci sono molti bambini come lui.
В сельской местности Северной Кореи тоже много таких детей.
Ho un ritorno di cancro metastatico al seno al terzo stadio, dunque che probabilità ho di essere qui. - fino a Natale?
У меня повторный рак груди с метастазами 3-й степени, так какие шансы, что я буду здесь. на Рождество?
Luci di Natale!
Рождественская гирлянда!
Ragazzi. Atlanta non e' cosi' lontana e comunque tornero' per Natale e robe simili.
Парни, Атланта не так уж далеко, я буду приезжать на Рождество.
Devo solo prendere delle luci di Natale, dei sacchi di iuta, dei barattoli. Altri barattoli, molti barattoli.
Мне нужно будет только собрать чуток гирлянд из лампочек, чуток холщовых мешочков, чуток стеклянных банок, и ещё банок, море банок.
Il mio e' come un albero di Natale.
У меня - как рождественская ёлка.
Ed è anche lo stronzo che ha trasformato il mio regalo di Natale aziendale in una donazione a mio nome.
Да, а ещё этот придурок перевёл мой рождественский подарок от Корпорации на благотворительность.
Suo fratello era stato liberato, a condizione che sarebbe tornato alla sua città natale.
Ханна-Либе вернулась. Брат добился её освобождения на условиях её возвращения в родной город.
LA VIGILIA DI NATALE Casa, dolce casa.
РОЖДЕСТВО. Дом, милый дом.
Vado giù a fare il Babbo Natale e torno su.
Я вернусь!
Babbo Natale?
Санта Клаус? Ганди?
Ce l'ho anch'io. L'ho avuta a Natale.
Моя жена мне его подарила на рождество.
Ma pensavamo di sposarci subito dopo Natale.
Но мы собираемся пожениться сразу после Рождества.
Per Natale sarò a casa.
Я вернусь до Рождества.
Из журналистики
Forse è per questo che Sinatra ha lasciato la sua città natale di Hoboken, New Jersey.
Возможно, именно поэтому Синатра оставил свой родной город Хобокен в штате Нью-Джерси.
Nel corso delle ultime settimane, sono stato a Lahore, la mia città natale, la seconda del paese per dimensioni, dove ho avuto l'opportunità di discutere di tutto, dalle prossime elezioni alle sfide della vita di tutti i giorni.
В течение последних нескольких недель я нахожусь в своем родном городе, в Лахоре, втором по величине городе страны, где участвую в обсуждениях всех вопросов: от предстоящих выборов до повседневных жизненных проблем.
Возможно, вы искали...
Natalie Wood |
Natal |
Natalia |
Natala |
Natalina |
natalita |
natalità |
Natalizia |
natalizio |
Natalia Barbu |
Natalya Sadova |
Natalie Portman