venerdì итальянский

пятница

Значение venerdì значение

Что в итальянском языке означает venerdì?

venerdì существительное

— giorno della setimana

Перевод venerdì перевод

Как перевести с итальянского venerdì?

venerdì итальянский » русский

пятница пя́тница

Venerdì итальянский » русский

пятница Пятница

Примеры venerdì примеры

Как в итальянском употребляется venerdì?

Простые фразы

Non ricordo esattamente, ma suppongo fosse venerdì della scorsa settimana.

Я не помню точно, но вроде это была пятница на прошлой неделе.

Oggi è venerdì.

Сегодня пятница.

Tutto è pronto per venerdì.

Всё готово к пятнице.

Tutto è pronto per venerdì?

Всё готово к пятнице?

Venerdì sera è stato incredibile.

Вечер пятницы был невероятен.

Lei ci paga ogni venerdì.

Она платит нам каждую пятницу.

Mi serve una relazione della settimana, come al solito per venerdì alle 17-00.

Мне нужен отчет за неделю как обычно, к 17-00 пятницы.

Dopodomani è venerdì.

Послезавтра пятница.

Ho tedesco di lunedì, mercoledì e venerdì.

У меня немецкий в понедельник, среду и пятницу.

La manifestazione è prevista per venerdì.

Мероприятие состоится в пятницу.

Tom ci paga ogni venerdì.

Том платит нам каждую пятницу.

Tom ci paga il venerdì.

Том платит нам по пятницам.

Verrò venerdì sera.

Я приду в пятницу вечером.

Verrò venerdì sera.

Я приду в пятницу во второй половине дня.

Субтитры из фильмов

Erano il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì, il venerdì, il sabato e la domenica.

Эти дни были - понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббута и воскресенье.

Venerdì pioveva. Seguimmo la partita da casa alla radio.

В пятницу игра не состоялась, мы слушали ее по радио.

Ritorna sulla scena venerdì sera.

В пятницу снова выходит на ринг.

Venerdì 8.

Пятница, восьмое.

I signori Conner daranno una festa venerdì sera.

В пятницу Коннерсы устраивают вечеринку.

Venerdì mi sposo.

В пятницу я женюсь.

Vede, il venerdì è il giorno delle celebrità.

Видите ли, каждая пятница это праздничный день.

Lei venerdì non è venuta da me. Perciò sono venuto io da lei.

Вы не пришли ко мне в пятницу, и мне пришлось самому прийти к вам.

Arriveremo venerdì sera o sabato mattina.

Какое он имеет ко мне отношение?

Arriverà lunedì, e venerdì si parte.

Но еще есть работа. Условия выяснятся к понедельнику, и в пятницу можем начать.

Credi che riusciranno a farmi uscire per venerdì?

Думаешь, что есть шансы, что меня вытащат отсюда в пятницу?

Perché venerdì è un giorno speciale.

Потому что в пятницу будет особенное событие.

Venerdì mattina.

Утро пятницы.

Ehi, Venerdì.

Пятница!

Из журналистики

In Afghanistan, in collaborazione con le shuras e i comitati per la protezione, gli imam rispettati talvolta usano i sermoni del venerdì per sensibilizzare sull'importanza dell'istruzione nell'Islam.

В Афганистане в сотрудничестве с шурами и комитетами защиты в различных районах, уважаемые обществом имамы иногда используют свои проповеди в пятницу для повышения осведомленности о важности образования в исламе.

Venerdì sera la realtà ci ha colpito con tanta violenza.

В ночь на пятницу, реальность обрушилась на нас с удвоенной силой.

Quando Parigi viene attaccata come è accaduto lo scorso venerdì, bisogna parlare di guerra.

Когда Париж атакуют, как это было в прошлую пятницу, надо говорить о войне.

Возможно, вы искали...