Volga итальянский

Волга

Значение Volga значение

Что в итальянском языке означает Volga?

Volga properNoun

— (toponimo) (geografia) il fiume più lungo d'Europa, che nasce sulle Colline del Valdaj a 225 m sul livello del mare a nord-ovest di Mosca e circa a 320 km a sud-est di San Pietroburgo, e sfocia nel Mar Caspio a sud di Astrakhan a 28 m sotto il livello del mare

Перевод Volga перевод

Как перевести с итальянского Volga?

Volga итальянский » русский

Волга

Примеры Volga примеры

Как в итальянском употребляется Volga?

Субтитры из фильмов

Il mio piccolo barcaiolo del Volga.

Мой волжский бурлачок!

Non hai il tuo piccolo barcaiolo del Volga?

У тебя же есть твой волжский бурлачок.

No, mio piccolo barcaiolo del Volga.

Только не это, мой волжский бурлачок!

Lì dove scorre il Volga, è dove vive anche Olga, io e Ivan andiamo lì, ma vorrei che tu fossi qui.

Там, где Волга течет, живут русские. У тебя нет никаких веревочек. Я лучше пойду с тобой и мы с тобой будем счастливы.

Da voi non un sol detto si volga a questo Alfredo.

Ни слова. с Альфредом.

L'estate scorsa, sul Volga.

Раньше товарищ Лапшин работал в Ленинграде. А я летом на Волге с шулером играл.

Credo che stiate pensando al Volga.

Вы, наверно, имеете в виду Волгу.

Mio caro conestabile, prima che questo giorno volga al termine, tutti su questa stazione se ne pentiranno.

Ах, мой дорогой констебль, прежде, чем сегодняшний день закончится, каждый на станции будет сожалеть об этом.

Solo non sbagliare la parte...e non provare a ballare, altrimenti tutti capiscono subito. se proprio volessi danzare, dovresti farlo con una fanciulla sulla riva del Volga.

И дерешься так же. Только ты не расслабляйся. И не вздумай танцевать.

Per essere discretamente vicino a te. ed ecco che ora ho la gioia di essere davvero accanto a te e di gioire per le tue vittorie, quando le nostre truppe avranno attraversato il Volga.

И вот теперь мне выпало это счастье быть совсем близко от Вас, радоваться Вашим победам, когда войска наши уже вышли к Волге.

Alcuni pensano che quando la festa finisce, la serata volga al termine.

Некоторые люди думают, что когда вечеринка заканчивается, с ней заканчивается ночь.

Cademmo dal ponte nel Volga, il grande fiume Merjan.

Мы упали с Кинешемского моста в Волгу - великую мерянскую реку.

Non l'ho mai notato prima d'ora, e ad un tratto sono ovunque volga lo sguardo.

Я никогда раньше их не замечала, и вдруг стала, куда бы ни посмотрела.

E' una Volga GAZ-24.

Волга ГАЗ-24.

Возможно, вы искали...

volgare | volgere