abbracciata итальянский
Значение abbracciata значение
Что в итальянском языке означает abbracciata?
abbracciata
Примеры abbracciata примеры
Как в итальянском употребляется abbracciata?
Субтитры из фильмов
Proprio adesso, mi hai abbracciata senza il mio permesso.
Ты уже обнимал меня без моего разрешения.
Solo tu mi hai abbracciata.
Видишь,я не смогла обмануть тебя.
Io avevo nove anni e tu mi hai abbracciata per insegnarmi a pattinare all'indietro. All'improvviso mi hai baciata.
Мне было девять лет, ты обнял меня, потому что учил ехать назад, и вдруг ты поцеловал меня.
Non me ne voglia, ma. ieri sera, prima di addormentarmi. io L'ho abbracciata, ed ho immaginato che fosse lì con me!
Пожалуйста, не сердитесь на меня, но. Вчера ночью, когда я лежал, пытаясь уснуть, я протянул к вам руку. вот так. как будто вы лежали рядом.
Mi ha abbracciata.
Он меня обнимал.
Ho abbracciata, e che è stato.
Мы целовались и всё.
Mi tieni abbracciata ancora un po'?
Гарри, ты можешь еще меня обнять?
A Janice piace stare abbracciata a me.. lanotte,cosache non midispiace.
Дженис любит обнять меня ночью, и я совсем не против.
Quando l'ha abbracciata e ha detto che se Christy non si fosse ammalata sarebbe alle Barbados con lei?
Когда он обнял вас и сказал что если бы Кристи не заболела, она была бы с вами на Барбадосе?
Deve ovviare al fatto che la mamma non viene mai abbracciata.
Бедному мальчику своих проблем хватает. А тут еще и мама со своим одиночеством.
Ho avuto una premonizione su di lui quando mi ha abbracciata.
Доброе утро, Пайпер.
Polly potrebbe essere Minnie, e così verrebbe abbracciata, baciata e amata e nessuno saprebbe cosa c'è dentro quel testone.
Полли будет Минни-Маус и тогда ее будут обнимать, целовать и любить и никто не будет знать, что скрывает эта огромная голова.
L'ha abbracciata veramente?
Что, если он действительно ее обнимал?
Dae-jin non mi ha mai abbracciata così calorosamente.
Дэ Чжин никогда меня так тепло не обнимал.
Из журналистики
Qualsiasi unione politica abbracciata oggi dall'Eurogruppo sarebbe disciplinare e inefficace.
На самом деле, любой политический союз, который Еврогруппа способна сегодня поддержать, оказался бы излишне дисциплинарным и неэффективным.
Mentre alcuni optano per un ulteriore piano di stimolo, altri invocano l'austerity abbracciata dal Regno Unito.
В то время как некоторые поддерживают дополнительные стимулы, другие призывают к экономии наподобие Великобритании.