accorto итальянский
осмотрительный, дипломатичный
Значение accorto значение
Что в итальянском языке означает accorto?
accorto
Перевод accorto перевод
Как перевести с итальянского accorto?
Примеры accorto примеры
Как в итальянском употребляется accorto?
Простые фразы
Me ne sono accorto.
Я заметил.
Nessuno se n'è accorto.
Никто не заметил.
Tom se n'è accorto?
Том заметил?
Tom se n'è già accorto?
Том уже заметил?
Anch'io me ne sono accorto.
Я тоже заметил.
Te ne sei accorto?
Ты это заметил?
Tom se n'è accorto.
Том заметил.
Tom se n'è accorto.
Том это заметил.
Non ti sei accorto?
Ты не заметил?
Me ne sono accorto.
Я заметил это.
Me ne sono accorto.
Я это заметил.
Non mi sono accorto.
Я не заметил.
Chi se ne sarebbe accorto?
Кто бы заметил?
Tom si è accorto della differenza.
Том заметил разницу.
Субтитры из фильмов
Non si è accorto di noi.
Он даже не замечает нас.
Non me ne ero accorto.
О. Кто бы мог подумать?
E quando te ne sei accorto?
И когда вы это обнаружили?
Non me ne sono mai accorto.
Нет, я этого не знаю.
Ebbene lui, il signor Marchese, se n'è accorto subito!
Ну, хозяин сразу понял, что салат приготовлен неправильно.
Lui se n'è accorto e non è contento.
Он нас увидел, и ему это не понравилось.
Se il giudice non fosse stato stupido, si sarebbe accorto che quel disgraziato nascondeva qualcosa.
Этот идиот. Он видел что-то, - но тщательно это скрывает.
Kane, sono un ignorante, se ne è accorto.
Я ужасно невежественная.
Non mi ero accorto che questa festa significasse tanto per te.
Пола. Пола, я не знал, что это для тебя так важно.
Non me n'ero accorto.
Я и не заметил.
O non te ne sei accorto o ti sei spaventato e sei scappato.
Или ты не заметил это, или ты испугался и убежал.
Te ne sei mai accorto?
Ты этого не заметил?
Il pubblico non se ne è accorto, ma io sì.
Антуан.
Sta' accorto.
Так что смотри.
Возможно, вы искали...
accorte |
accortare |
accortezza |
accortamente |
accortigianare |
accordatore |
Accorso |
accordo |
accordi |
accorda |
accorci |
Accordi di pace di Parigi