accumulazione итальянский

накопление, скопление

Значение accumulazione значение

Что в итальянском языке означает accumulazione?

accumulazione

risultato dell' accumulare (economia) aumento di rifornimento di beni strumentali

Перевод accumulazione перевод

Как перевести с итальянского accumulazione?

Примеры accumulazione примеры

Как в итальянском употребляется accumulazione?

Субтитры из фильмов

Tutto il tempo e lo spazio del suo mondo gli divengono estranei con l'accumulazione dei suoi prodotti alienati.
Вместе с потреблением отчуждённых ранее продуктов, всё время и пространство данного мира становятся ему чуждыми.
Lo spettacolo è il capitale a un tale grado di accumulazione da divenire immagine.
Спектакль - это капитал, находящийся на такой стадии накопления, когда он превращается в образ самого себя.
Il tempo della produzione, il tempo-merce, è un'accumulazione infinita di intervalli equivalenti.
Время производства, товарное время состоит из бесконечного числа одинаковых промежутков.
È soltanto accumulazione della modernità industriale.
Это просто аккумуляция современного индустриального мира.
Se uno di loro tradisce i principi dell'accumulazione di denaro e di potere, gli altri tradiscono lui.
Если один из них предает принципы накапливания денег и власти, остальные предают его.
Se uno di loro tradisce i principi dell'accumulazione.
Если один из них предает принципы накапливания.
Credo che l'accumulazione di THC dia molti privilegi alla cannabis. Ad esempio, questa pianta e' molto resistente agli ultravioletti. Estremamente.
Я считаю, что выработка ТГК дала много преимуществ канабису например- это растение очень устойчиво к ультрафиолету.
Non funziona per accumulazione.
Это же не накапливается.
Non e' una centrale elettrica, e' un impianto ad accumulazione.
Это не электростанция, Это строение аккумулирующего бассейна.
Credo che Bobby abbia avuto un leggero disturbo da accumulazione.
По-моему, для Бобби было сложно расставаться с вещами.
Reato di accumulazione e crudeltà verso gli animali.
Патологическое накопительство животных и жестокость.

Из журналистики

Motivazioni simili dettano l'accumulazione di valuta in altri mercati emergenti.
Подобные мотивы определяют накопление резервов в других развивающихся рынках.
Ma se da una parte l'accumulazione di riserve di valuta -al momento attorno ai 7.6 mila miliardi di dollari nei paesi emergenti ed in via di sviluppo- li ha salvaguardati, dall'altra il denaro accumulato è stato denaro non speso.
Но, в то время как наращивание резервов - в настоящее время приблизительно составляющих 7,6 триллиона долларов США в зарождающихся и развивающихся экономиках - защищало их, эти средства превратились в непотраченные деньги.

Возможно, вы искали...