нарастание русский

Перевод нарастание по-итальянски

Как перевести на итальянский нарастание?

нарастание русский » итальянский

intensificazione crescita aumento rateo coacervo accumulazione

Примеры нарастание по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский нарастание?

Субтитры из фильмов

Капитан, я фиксирую нарастание тахионов.

Capitano, rilevo un' emissione di tachioni.

Я фиксирую нарастание энергии в буфере транспортера.

Un accumulo d'energia nel buffer del teletrasporto.

Нарастание паники в мозгу Усамы приведет к тому, что он сам попадет в нашу ловушку.

Aumentiamo il panico nella mente di Osama! Mettiamolo nel sacco! E lui, sa solo, finirà nella nostra trappola!

Я уверен, что нарастание движения вызовет стабилизацию Пролома, мы сможем сбросить в отверстие бомбу и разрушить его структуру.

Io prevedo che l'incremento di traffico. costringerà la Breccia a stabilizzarsi. e a rimanere aperta a lungo. da far passare il congegno. e far crollare la sua struttura.

Нарастание мелочных ссор и обижающих компромиссов, которые, подобно китайской водной пытке, медленно преврящают обе стороны в орущие, нервные подобия себя прежних?

Un accumularsi di liti inutili e amari compromessi che, come la tortura della goccia cinese, trasforma lentamente entrambe le parti nella versione nevrotica e ululante di se stessa.

Возможно, вы искали...