собрание русский
Перевод собрание по-итальянски
Как перевести на итальянский собрание?
собрание русский » итальянский
Примеры собрание по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский собрание?
Простые фразы
Вы можете завтра прийти на собрание?
Lei riesce a venire alla riunione domani?
Она может завтра прийти на собрание?
Lei riesce a venire alla riunione domani?
Всекитайское собрание народных представителей является высшим органом государственной власти в Китае.
Il Congresso Nazionale del Popolo è il più alto organo del potere statale in Cina.
Собрание через десять дней.
La riunione è tra dieci giorni.
Продолжим собрание.
Continuiamo la riunione.
Мы начнём собрание, когда подойдёт Боб.
Cominceremo la riunione quando arriverà Bob.
Как вы думаете, сколько продлится собрание?
Quanto pensate che durerà la riunione?
Как ты думаешь, сколько собрание продлится?
Quanto pensi che durerà la riunione?
Она пойдёт на собрание вместо меня.
Lei andrà all'incontro al posto mio.
Общее собрание началось ровно в девять утра.
L'assemblea generale cominciò alle nove in punto del mattino.
Я на собрание опоздаю.
Farò tardi alla riunione.
Я опоздаю на собрание.
Farò tardi alla riunione.
У Тома сегодня утром собрание.
Tom questa mattina ha una riunione.
На последнее собрание он не пришёл.
All'ultima riunione lui non è venuto.
Субтитры из фильмов
У нас собрание.
Abbiamo quella riunione.
Я понял, это собрание.
Lo so, è un raduno.
Год назад. мы впервые на этом поле проводили собрание политических лидеров. Национал-социалистической партии. 200,000 человек собралось здесь.
Un anno fa. ci siamo incontrati per la prima volta in questo campo. per la prima parata generale dei leader politici. del partito nazionalsocialista. 200.000 uomini sono convenuti qui oggi.
Я должен ехать на политическое собрание.
Io ho una riunione politica.
Как ты можешь ехать на собрание после того, что случилось?
Come puoi lasciarmi sola in casa dopo quello che mi è successo?
Мужчины только говорят о защите женщин произошло несчастье, а Фрэнк собрался на собрание.
Si dice che gli uomini ci proteggono e dopo quello che mi è successo Franco va a una riunione politica!
В полночь он устраивает собрание и хочет, чтобы ты тоже присутствовал.
Fa una riunione a mezzanotte e vuole che lei venga.
Что здесь, собрание?
Cos'è questa, un'assemblea?
Он, наверное, просто занят в оживлённом собрание или вроде-того, и.
E' probabile che si sia ficcato in qual che comizio e.
Затем я пойду на собрание.
Poi me ne vado alla riunione.
Полиция разогнала наше собрание.
La polizia ha fatto irruzione.
Чарльз, я обещала миссис Грин из клуба, что ты посетишь наше собрание.
La presidentessa del Club vuole sapere di cosa parlerai alla conferenza.
Мы отложим собрание.
Voglio che andiate tutti.
А как насчет шевалье Одюбона, 1840 года, полное собрание?
E uno Chevalier Audubon, 1 840?
Из журналистики
В начале марта Всекитайское собрание народных представителей Китая одобрит свой 12-й пятилетний план. Этот план, вероятно, войдет в историю как одна из самых смелых стратегических инициатив Китая.
NEW HAVEN - All'inizio di marzo il Congresso nazionale del Partito Comunista cinese approverà il suo dodicesimo piano quinquennale che passerà alla storia, quasi sicuramente, come una delle più coraggiose iniziative strategiche della Cina.
В самом деле, риск того, что в 2013 году пакистанские паломники могут принести эту проблему вместе с собой во время паломничества на Хадж, крупнейшее ежегодное собрание мусульман, является не просто теоретической угрозой.
E infatti, il rischio che i pellegrini pakistani potrebbero portare con loro il problema durante l'Hajj del 2013, il più grande raduno di musulmani, non è solo una minaccia teorica.
Множество из этих моделей опирается на общую стратегию снижения рисков инвестирования: собрание диверсифицированного портфеля.
Vent'anni fa, una società denominata Royalty Pharma ha lanciato un modello diversificato, sviluppando un fondo di interessi proprietari in royalty sui farmaci multiflusso.
Тем не менее, в 2012 году, земельные разработчики убедили законодательное собрание штата запретить использование научных доказательств о повышении уровня моря в политике по управлению прибрежными государствами, по крайней мере, до 2016 года.
Eppure nel 2012, gli imprenditori edili avevano convinto il parlamento di stato a proibire l'uso delle prove scientifiche sull'aumento dei livelli del mare nelle politiche di gestione costiera dello stato, almeno fino al 2016.
Возможно, вы искали...
собрания |
Собрание Уоллес |
Собрание Фонда Эмиля Бюрле |
собранный |
собранные данные |
собрать |
собраться |
собрат |
соблюдать |
соба |
событие |
собака пёс