allacciamento итальянский

подключение

Значение allacciamento значение

Что в итальянском языке означает allacciamento?

allacciamento

(tecnologia) (ingegneria) collegamento di un elemento con una rete

Перевод allacciamento перевод

Как перевести с итальянского allacciamento?

allacciamento итальянский » русский

подключение присоединение

Примеры allacciamento примеры

Как в итальянском употребляется allacciamento?

Субтитры из фильмов

Stiamo cercando un allacciamento al sistema.
Мы ищем место подключения подпространственного шунта к компьютерной системе.
Ad esempio, e' indagato dall'FBI per frode e appropriazione indebita. Per aver venduto case che non aveva costruito, e aver costruito case non fornite di allacciamento idrico ed elettrico.
Например, против него ведется следствие в ФБР за мошенничество и растрату. продавал дома, которые не строил и строил дома, которые не подсоединял к электричеству и водоснабжению.
Bisogna sapere qual e' l'allacciamento giusto, o si finisce per avere solo l'audio senza immagine o solo l'immagine senza l'audio.
Ты должен разобраться со всеми проводками, иначе у тебя будет звук без картинки. Или картинка без звука.
Ehi, amico, fissa quell'allacciamento, o non avrai niente da me.
Эй, чувак, почини это место соединения, чувак, или ты ничего от меня не получишь.
Si', la societa' elettrica ha detto che. l'appartamento 209 e' l'unico. con un allacciamento.
Да. Коммунальщики сказали, что только 209 квартира с электричеством.
Mega-allacciamento.
Мега-шнуровка.
Ci siamo appena trasferiti ad Upton, e non abbiamo ancora pagato l'allacciamento alle fognature.
Мы недавно переехали в Аптон и не были осведомлены о платежах за подведение канализации.

Возможно, вы искали...