Allegra итальянский

весёлый

Значение Allegra значение

Что в итальянском языке означает Allegra?

— nome proprio di persona femminile

Как перевести с итальянского Allegra?

весёлый ра́достный жизнера́достный веселый

Как в итальянском употребляется Allegra?

Qual è la tua canzone allegra preferita?

Какая у тебя любимая весёлая песня?

Dopo una danza allegra con i demoni, la streghe tornavano alle loro case al primo canto del gallo.

Вдоволь наплясавшись с чертями, с первым криком петуха, ведьмы разлетались по домам.

Alla splendida, allegra Vienna!

За красивую и радостную Вену!

POICHE' NON VOLEVA ESSERE VISTA CON ME. STAVA BENISSIMO ED ERA MOLTO ALLEGRA.

Она была здорова и в хорошем настроении.

Una vita breve, barone, e allegra. Si addice molto al mio caso.

Жить мало, но весело - это как раз про меня.

È una vita breve, ma allegra. - Vi prego, signori, non ve ne andate.

Прошу вас, не уходите.

Cosa ti rende così disgustosamente allegra stamattina?

Что сделало тебя такой чрезвычайно приветливой этим утром? Должно быть весна.

Ma state allegra.

Но не огорчайтесь.

State allegra.

Улыбнитесь.

Devi essere allegra!

Ты должна быть веселой!

Non ho mai cercato tanto di essere allegra, con un risultato così misero.

Никогда ещё я такусиленно не старалась быть весёлой.

Ah, com'è affiatata e allegra la nostra compagnia!

Эх, ладны, эх, веселы братчинки у нас!

Guarda com'è allegra la gente.

Погляди, как народ веселится.

Prima era sempre allegra, ora è triste.

Раньше она всегда была веселая, а теперь грустная. - Да ладно. - Ну да.

Amavo la casa, ero sempre allegra.

Я была счастливой домохозяйкой.