allegrezza итальянский

смех, радость, радостное настроение

Значение allegrezza значение

Что в итальянском языке означает allegrezza?

allegrezza существительное

— sentimento di letizia che prova l' animo nella speranza o nel raggiungimento di un bene, e si riflette negli atti e nell' aspetto ⋄ per tanti rivi s'empie d'allegrezza la mente mia (Dante) ⋄ cotesta età fiorita è come un giorno d'allegrezza pieno (Leopardi) ⋄ ringraziate il cielo che v'ha condotti a questo stato ... per disporvi ad una allegrezza raccolta e tranquilla (Manzoni) ⋄ i temperamenti emotivi passano facilmente dall'allegrezza alla malinconia; Vergine benedetta, che 'l pianto d'Eva in allegrezza torni (Petrarca) — (raro) avvenimento o cosa che è motivo di allegrezza — allegria — gioia — letizia — (estensione) vivacità di un colore

Перевод allegrezza перевод

Как перевести с итальянского allegrezza?

allegrezza итальянский » русский

смех радость радостное настроение ликование веселье

Примеры allegrezza примеры

Как в итальянском употребляется allegrezza?

Субтитры из фильмов

Sono il ten. Allegrezza.

Лейтенант Аллегрезза.

Sono il ten. Allegrezza. Vorrei vedere la sig.ra Blaylock.

Лейтенант Аллегрезза, хочу увидеть миссис Блейлок, пожалуйста.

Giacometti fu investito da una macchina. Si ricordò di cadere in un lucido svenimento un'improvvisa allegrezza mentre si rendeva conto che gli stava succedendo qualcosa.

Джакометти однажды сбила машина, и он вспоминал, как упав в обморок, но сохраняя ясность, он почувствовал неожиданную радость от того, что он наконец-то понял, что с ним что-то происходит.

Возможно, вы искали...