aperitivo итальянский

аперитив, закуска

Значение aperitivo значение

Что в итальянском языке означает aperitivo?

aperitivo

(raro) che apre (medicina) (farmacia) (gastronomia) che semplifica le secrezioni gastriche o delle feci  erbe aperitive  un decottino dolcificante e aperitivo gioverebbe molto (Vallisneri

aperitivo

bevanda prevalentemente alcolica, solitamente ricavata da vini invecchiati, vermut, o di amari vegetali, atta a favorire la digestione ed ingerita prima dei pasti  [[attraente]]

Перевод aperitivo перевод

Как перевести с итальянского aperitivo?

aperitivo итальянский » русский

аперитив закуска аперити́в перекус заку́ска

Примеры aperitivo примеры

Как в итальянском употребляется aperitivo?

Субтитры из фильмов

Non era neanche l'ora dell'aperitivo.
Даже не час пик.
Si può trovare la natura in un bouquet di fiori appassiti, la foresta in un flacone di profumo, la libertà con qualche aperitivo, ma credo che si debba essere soli per creare certe fantasie.
Я знаю, что можно найти природу в букете увядших цветов или лес во флаконе духов, или свободу в нескольких коктейлях. Но мне кажется, что иногда мечта нуждается в одиночестве.
Aperitivo e cena stasera.
Коктейли и ужин сегодня.
Bene, aperitivo nella mia cabina alle 7.00.
Хорошо, тогда жду в моей каюте в 7:00.
Ho preso un aperitivo con un uomo molto importante.
Тебе бы следователем быть. Скажешь,где ты была?
Potremmo prendere un aperitivo in attesa che si liberino.
Они заказаны. Мы могли бы выпить аперитив, пока какой-нибудь освободится.
Ti porto in città. Andremo a New York per un aperitivo veloce, poi fuori a cena.
Приедем в Нью-Йорк на машине, выпьем в баре, а потом пойдём куда-нибудь ужинать.
Starò qui fino alle 6, poi aperitivo al bar.
Поработаю до шести, потом поужинаю в салуне.
C'era l'aperitivo.
Не забудьте коктейль перед ужином.
Beh, cosa ne dice di un aperitivo?
Как насчет коктейля?
Prenderemo un aperitivo alle 20.00 e ceneremo alle 20.30 in camera mia.
Приходите на коктейль в 8.00 и ужин в 8.30 в моем номере.
Un aperitivo prima di cena?
Коктейль перед обедом?
Beh, non mi offri un aperitivo?
Ну, ты не хочешь предложить мне выпить?
Vuoi un aperitivo?
Пойдем в бар?

Возможно, вы искали...