buttata итальянский
Значение buttata значение
Что в итальянском языке означает buttata?
buttata
Примеры buttata примеры
Как в итальянском употребляется buttata?
Простые фразы
L'abbiamo buttata via.
Мы её выбросили.
Субтитры из фильмов
E da quando e' successo, mi sono buttata nell'organizzare il matrimonio, per. risolvere le cose.
И с тех пор, как это произошло, я только и цепляюсь за планирование этой свадьбы, чтобы всё сгладить.
Si è buttata?
Кто вы такой?
Com'è che sei passato sul ponte un attimo dopo che quella si era buttata?
Просто проходил мимо. Только не говори мне, что ты просто проходил мимо Оперы вчера вечером.
Che gioventù buttata via! Stupidi!
А-а, молодость, к сожалению, дается не тому, кому нужно.
Non l'hai buttata nella Senna?
Дома. А ты его случайно в Сену не выкинул?
Ce l'hanno buttata dentro o è stata piazzata nella macchina?
Ее бросили в машину или заранее заложили?
Quando ti sei buttata nella baia, non sapevi dov'eri.
Когда вы прыгнули в залив, вы не знали, где находитесь.
Non mi sono buttata.
Я не прыгала.
Perché ti sei buttata?
Вы сказали, я упала. - Почему вы прыгнули?
Perché ti sei buttata?
Почему вы прыгнули?
Una ragazza di 18 anni che si era buttata giù dalla finestra.
Восемнадцатилетняя девушка, которая выбросилась в окно.
Gli si è buttata tra le braccia. E nella mia posizione non posso farci proprio nulla.
Я и говорю, сама ему на шею вешается, а мне, в моем положении, нечем защищаться.
Si è buttata dalla finestra.
Выбросилась из окна. Это невозможно!
L'ho buttata via.
Выливала все в раковину.