Candido итальянский

белоснежный, наивный

Значение Candido значение

Что в итальянском языке означает Candido?

— nome proprio di persona maschile

— di un colore bianco puro, lucente, chiaro — (senso figurato) di persona dall'animo semplice, schietto, ingenuo — di persona dall'animo puro

Как перевести с итальянского Candido?

белоснежный наивный наивен легковерный легковерен белоснежно

Как в итальянском употребляется Candido?

Mio fratello dice che hai il collo candido. senza un difetto.

Мой брат говорит, что у моей леди такая белая шея.

Un fiore candido ha un certo fascino.

После цветка зла такая роза тоже хороша.

Anche i leoni diventano bianchi, anche le aquile e i conigli avranno un mantello candido.

Даже львы становятся белыми. и орлы. Зайцы одевают снежную шкурку.

Quando avremo finito non potrai fallire Come un fiore di loto morbido e candido Come può un uomo dire non ti voglio?

Станешь ты лучше всех, будет у тебя большой успех, пусть всегда звучит твой звонкий смех.

Ah! E' una donna molto esotica, con uno svolazzante, candido négligé.

Это необыкновенно красивая обнажённая женщина.

No, mi candido con Democrazia Proletaria.

Нет, на стороне Пролетарской Демократии.

In quel paesaggio così puro e candido, ti sembra di vivere in un mondo strano, in un mondo irreale.

Среди этого девственно белого пейзажа кажется, будто ты в каком-то странном, далёком мире.

Mi candido per cauzione in un caso di omicidio.

Это нужно, чтобы выпустить меня под залог.

Ma non troppo candido.

Не откровенничай.

Io mi candido senza rivali.

У меня нет соперников.

Io candido Dennis.

Я выдвигаю Дэнниса.

Il mio piccolo e candido mondo di bugie si sgretola intorno a me.

Мой аккуратный мирок, построенный из лжи, рассыпается в прах на глазах.

Appunto, sono ragazzini, Corny, ecco perchè dobbiamo orientarli verso qualcosa di candido.

Они дети, Корни. Поэтому мы и должны вести их в белом направлении.

Salve gente, mi chiamo Harvey Milk, mi candido a consigliere.

Привет всем.

candidare