capsula итальянский

капсула

Значение capsula значение

Что в итальянском языке означает capsula?

capsula существительное

— (medicina) (farmacia) preparato farmaceutico solido (p.f.s.) costituito da un contenitore di materiale sintetico e gastroresistente all'interno del quale è presente il farmaco sotto forma di polvere, generalmente gastrolabile — (medicina) rivestimento in metallo o ceramica per la sostituzione totale o parziale di un elemento dentale prodotto dagli odontotecnici.Il suo nome corretto e corona dentale dei denti — (astronautica) veicolo per la perlustrazione del cosmo — [[dente]]

Перевод capsula перевод

Как перевести с итальянского capsula?

capsula итальянский » русский

капсула коро́нка капсюль сумка сокращение семенна́я коро́бочка писто́н коронка коробочка коро́бочка ка́псула

Примеры capsula примеры

Как в итальянском употребляется capsula?

Субтитры из фильмов

Apri il portello della capsula.

Открой двери модуля, Хэл.

Ruota la capsula, per favore, Hal.

Разверни модуль, пожалуйста, Хэл.

Ruota la capsula, per favore, Hal.

Пожалуйста, поверни модуль, Хэл.

Ruota la capsula, per favore, Hal!

Пожалуйста, поверни модуль, Хэл!

Apri il portello della capsula.

Открой дверь, Хэл.

Anche se, nella capsula, avete preso ogni precauzione affinché io non vi udissi ho letto il movimento delle vostre labbra.

Хотя вы приняли все меры предосторожности чтобы я не услышал вас я видел движение ваших губ.

Condizione della capsula.

Состояние капсюля?

Capsula in attesa di ricevere gli astronauti.

Капсюль,будьтевготовности принять астронавтов.

Sto cambiando posizione della capsula.

Эм, я перемещаюсь относительно капсулы.

Puoi inviare un altra capsula di recupero per indagare?

Вы можете послать другую капсулу для расследования?

Ma confermerà. che tutti i contatti radio sono andati perduti con la capsula di recupero?

Но вы подтверждаете, что вся радио связь была утеряна вместе с капсулой восстановления?

E avrebbe colpito anche la capsula di recupero?

И это затронуло бы Восстановление. при соединении?

Vuole dire che hanno ucciso l'uomo nella capsula di recupero?

Это могло убить человека в капсуле восстановления?

Ma noi sappiamo da dove le trasmissioni venivano. Dalla capsula in orbita.

Но нам известно, что передачи прибывали из капсулы на орбите.

Возможно, вы искали...