cavolo итальянский
капуста
Значение cavolo значение
Что в итальянском языке означает cavolo?
cavolo
cavolo
cavolo
Перевод cavolo перевод
Как перевести с итальянского cavolo?
cavolo итальянский » русский
Примеры cavolo примеры
Как в итальянском употребляется cavolo?
Простые фразы
Che cavolo è questo?
Это что вообще?
Il nostro piccolo Tom crede che l'hanno trovato sotto un cavolo, e Mary - che l'ha portata la cicogna.
Наш маленький Том считает, что его нашли в капусте, а Мэри - что ее принес аист.
Cavolo! Non riesci a fare niente!
Чёрта с два! Ничего ты не получишь!
Ma dove cavolo siamo?
Мы вообще где?
No, col cavolo! Non andrò con Tom.
Нет уж, дудки! Я с Томом не поеду!
Cosa cavolo ci fai con tutte queste cose?
На фига тебе столько вещей?
Dove cavolo vai con tutte queste cose?
На фига тебе столько вещей?
Che differenza c'è tra un cavolo e una lattuga?
Чем отличаются капуста и салат?
Che differenza c'è tra un cavolo e una lattuga?
В чём разница между капустой и салатом?
Qual è la differenza tra il cavolo cappuccio bianco e l'insalata iceberg?
Какая разница между белокочанной капустой и кочанным салатом?
Con quale ripieno lo preferisci - con quello di carne o di cavolo?
Тебе с какой начинкой больше нравится - с мясом или с капустой?
Mi piacciono le torte col cavolo.
Я люблю пироги с капустой.
Preferisco le torte col cavolo.
Я больше люблю пироги с капустой.
Ma a che cavolo stavi pensando?
Но о чём ты, чёрт возьми, думал?
Субтитры из фильмов
Cosa cavolo è quella?
Что это?
Che cavolo.
Что за. - Вот.
Ehi, cavolo, mi e' appena venuto in mente!
Чёрт возьми, мне только пришло в голову.
Cavolo, le piaci proprio, eh.
Парень, да она реально от тебя тащится.
Oh, cavolo.
Вот это да!
Cavolo, sono un po' brilla.
О, боже, меня развезло.
Cavolo, sta succedendo davvero. E se dovessimo.
Чувак, это вроде как наяву происходит.
Oh, cavolo.
Ты сейчас в морду получишь. Что?
Cavolo, Cam ha lasciato ancora la porta aperta!
Блин, Кэм снова оставил дверь открытой.
Oh, cavolo.
Вот блин.
Tommy! Dove cavolo e' Tommy?
Где черти носят Томми?
Oh, cavolo.
Парень, пойдём таким путём.
Cavolo, cavolo, cavolo.
Вот чёрт, вот чёрт, вот чёрт.
Cavolo, cavolo, cavolo.
Вот чёрт, вот чёрт, вот чёрт.