cinghiale итальянский

кабан

Значение cinghiale значение

Что в итальянском языке означает cinghiale?

cinghiale существительное

— (zoologia) (mammalogia) mammifero selvatico simile al maiale appartenente alla famiglia dei Suidi dal corpo tozzo ricoperto di peli ispidi, con grossi canini a forma di zanna e piccoli occhi ⋄ la sua classificazione scientifica è Sus scrofa ( tassonomia) — (per estensione) la carne e la pelle del suddetto animale — [[pellicceria]]

Перевод cinghiale перевод

Как перевести с итальянского cinghiale?

cinghiale итальянский » русский

кабан хряк вепрь хряковина каба́н дикая свинья ди́кая свинья́ ве́прь бородавочник боров

Примеры cinghiale примеры

Как в итальянском употребляется cinghiale?

Субтитры из фильмов

Chiuso nello scrigno c'è il cuore di un cinghiale.

Это сердце свиньи держишь ты в своих руках!

Il cuore di un cinghiale?

Сердце свиньи? Значит, меня обманули!

II cuore di un cinghiale!

Сердце свиньи!

Carne, teste di cinghiale, botti di birra.

Говядина, свиная голова и бочонок эля!

Fuggire il cinghiale prima che il cinghiale insegua, sarebbe come aizzarlo quando non pensa a inseguire, nè a dare la caccia.

От вепря же бежать, когда на нас он не идёт, лишь возбуждать его охотиться за новою добычей.

Fuggire il cinghiale prima che il cinghiale insegua, sarebbe come aizzarlo quando non pensa a inseguire, nè a dare la caccia.

От вепря же бежать, когда на нас он не идёт, лишь возбуждать его охотиться за новою добычей.

Temete il cinghiale e andate disarmato?

Боитесь вепря вы, а безоружны!

Stanley aveva sognato il cinghiale staccarmi la testa, ma io ne risi e non volli fuggire.

Во сне у Стенли шлем сорвал злой вепрь - я этим пренебрёг, я не бежал.

Se perde il controllo, carica come un cinghiale. Ha trovato altri tre assassini.

Редкостный дурак, но когда выходит из себя, крайне опасен.

Non c'è tempo di inviare per aiuto e garantire nello sceriffo, è come volere che un cinghiale dia latte.

Нет времени послать за подмогой и от шерифа столько же помощи сколько с козла молока.

Una feroce, cinghiale. Pronto per tutti i marinate più sottili.

Так, все готово, приспособления, продукты для маринада, олени с грустными глазами.

E' un cinghiale?

Это кабан? -Возьмем его!

Quando uccidi un cinghiale. devi immediatamente. aprirgli la pancia. prendere le budella. e cuocerle grigliate.

Когда убьешь кабана, надо немедленно разрезать брюхо, вытащить потроха и зажарить на открытом огне.

Il cinghiale deve aver attivato i segnali, perché non ci sono altre impronte.

Сигнальная ракета сработала от кабана. Потому что других следов здесь нет.

Возможно, вы искали...