cintola итальянский
пояс
Значение cintola значение
Что в итальянском языке означает cintola?
cintola
Перевод cintola перевод
Как перевести с итальянского cintola?
cintola итальянский » русский
Примеры cintola примеры
Как в итальянском употребляется cintola?
Простые фразы
Spogliatevi fino alla cintola.
Раздевайтесь по пояс.
Субтитры из фильмов
Ma è certo che egli non può allacciare la sua spada maledetta alla cintola della giustizia.
Но ясно, что расстроенное дело Уже не может поясом правленья Он затянуть.
Non riuscivo a trovare la cintola al buio.
Едва впотьмах я поясок сыскала.
Un punto si ottiene rompendo la lancia tra la cintola e il collo.
Одно очко дается за копье, сломанное от удара между поясом и шеей.
Lieto di rivederti la cintola.
К вашим услугам!
Ero diventato blu sino alla cintola.
Я валялся там весь синий.
E' la prima ragazza che lo tocca al di sotto della cintola!
Она была его первой соблазнительницей.
Ora ci sei dentro fino alla cintola.
Ты в нём уже по пояс.
Perche' nei tuoi sogni, tu sei un cavallo dalla cintola in giu'.
Это потому, что в своих фантазиях ниже пояса ты конь (кентавр).
Tra qualche minuto non sentirai piu' niente dalla cintola in su, ma non preoccuparti.
Через несколько минут ты почувствуешь онемение выше талии. Но не волнуйся.
Beh, io. non sento piu' niente dalla cintola in su.
Ну, я. Я чувствую онемение выше талии.
Quando mi alzo la mattina, cerco di attaccarmi alla sua cintola.
Когда просыпаюсь по утрам, я пытаюсь ухватиться за его пояс.
Datemi un uomo nudo fino alla cintola in ottime condizioni, e non so immaginarne un uso migliore che vederlo muoversi sul ring.
Когда я вижу голого по пояс мужчину с прекрасно развитой мускулатурой, то мне кажется, что он годится только на то, чтобы его как следует отколотили на ринге.
Allora e' nella merda fino alla cintola.
Вокруг него дерьмо.
Il gruzzolo arriva solo alla cintola, Hurley.
Твоя стопка только вполовину, Харли.