commendare итальянский

Значение commendare значение

Что в итальянском языке означает commendare?

commendare

(obsoleto) consegnare con fiducia, mettere (qualcuno o qualcosa) in mano o controllo altrui confidando che quest'ultimo ne abbia cura  commendarono [la donna] a Faraone; onde quella donna fu presa e menata in casa di Faraone (Bibbia, Genesi traduzione e cura di Giovanni Diodati, 12, 15) (obsoleto), (letterario) rivolgere lodi, complimenti, parole di approvazione  tutti lo commendarono di gran senno e di grande bontá (Marco Polo, Il Milione, XI)  commendarono generalmente tutti l’ingegno de la lor signora (Matteo Bandello, Novelle, parte II, novella XLIII) (obsoleto) rendere gradito ad altri, fare crescere (qualcuno) nelle opinioni di qualcun altro (con complemento di termine per indicare quest'ultimo)  il mangiare non ci commenda a Dio (Bibbia, Lettere di Paolo traduzione e cura di Giovanni Diodati, I ai Corinzi, 8, 8) dare in commenda, detto generalmente di chiese o beni sacri affidati a laici  dare come commenda

Возможно, вы искали...